la vía muerta oor Engels
la vía muerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
siding
Desvíalo hacia la vía muerta manualmente y luego apártate.
Line her into the siding. Use the manual switch, then get out of the way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Una huida adelante por la vía muerta del libre comercio mundial!
If it ́s not satisfactory...- Yes?Europarl8 Europarl8
¡ A la vía muerta!
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vaya hasta la bomba de agua, más allá de los vagones que están en la vía muerta.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Pasar a otro tren aparcado en la vía muerta.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Aún está ese vagón en la vía muerta?
If I defend it, then it' s all mineopensubtitles2 opensubtitles2
Desvíalo hacia la vía muerta manualmente y luego apártate.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que el tren paraba salíamos todos a la vía muerta y andábamos de grupo en grupo.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezó a tantear el camino con los pies, a su derecha, siguiendo la curva de la vía muerta.
You quit your worryin 'Literature Literature
Oye, Cotton, cuando el tren llegue a la vía muerta, súbete.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él y Evie estaban observando el tren mientras traqueteaba por la vía muerta hacia ellos.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Aquí reina por completo la atmósfera y el poder de la vía muerta.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Es el número de un furgón en la vía muerta de LW
Take it on faithopensubtitles2 opensubtitles2
Porque va hacia la vía muerta en Bangaru.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, pasan los días, se deshielan los campos, se caldea el aire... Es medianoche en la vía muerta.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Es la vía muerta para los hombres políticos cuyo talento se vuelve peligroso.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
—Van a sacar la máquina ahora de la vía muerta... estará lista en menos de diez minutos.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Otro la ha calificado de la cumbre de la vía muerta con una fachada de sonrisas forzadas.
It could be anything, reallyEuroparl8 Europarl8
No era posible liberarse de la vía muerta de la suerte perdida.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Entre en la vía muerta de Bellport.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dos pasos de la vía muerta se levanta un chalecito.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Desde su posición elevada veían la vía muerta del ferrocarril, donde desembarcaban diariamente los recién llegados.
There' s no rushLiterature Literature
¡Me sentía como un tren desviado de golpe y porrazo a la vía muerta del rey Ladislao!
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Una locomotora de vapor retrocedió hasta la vía muerta y, con pitidos, tirones y choques, se enganchó al vagón.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Al terminar el día, los alemanes desviaron los furgones llenos a la vía muerta y trajeron un tren vacío.
Being with me?Literature Literature
La locomotora que me había llevado parecía abandonada en la vía muerta, como si no fuera a funcionar nunca más.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
1396 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.