nadie dudó de la veracidad de sus palabras
nobody doubted the truth of his words
la veracidad oor Engels
la veracidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
truthfulness
Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores.
Some people would question the truth of such rumors.
veracity
La Agencia se reserva el derecho a solicitar documentación que demuestre la veracidad de tal declaración.
The Agency reserves the right to request documentation to prove the veracity of this declaration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La veracidad consiste en decir la verdad: en otros términos, en adecuar nuestras palabras a la realidad.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
¿Qué tal si demuestro la veracidad de mi promesa?
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Hay una curiosa circunstancia externa que confirma la veracidad de las declaraciones de la hermana Vincenza.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
El dictador dijo: —Deliberaremos sobre la cuestión de la veracidad de tus afirmaciones.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
c) no suscitarán duda alguna respecto de la veracidad de la declaración mencionada en la letra b).
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
Y con una mirada puso por testigo a Frasquito de la veracidad de su denegación.
You row this boat, huh?Literature Literature
Pratt obtuvo un testimonio de la veracidad del libro.
The " great " Prince!LDS LDS
Ni la OAMI ni la parte interviniente han puesto en tela de juicio la veracidad de dicho documento.
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
—¿Acaso puedes negar la veracidad de mis palabras?
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Creo que no hay motivos para poner en duda la veracidad de Cave.
Let' s get realLiterature Literature
No dice nada acerca del tipo de pruebas que se pueden hacer para establecer la veracidad.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
Testifico de la veracidad del Libro de Mormón y con firmeza aconsejo que lo estudien todos los días.
Gabriel) Get some restLDS LDS
Me enseñaron el vídeo para que estableciese la veracidad de las afirmaciones del daemon.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Al mismo tiempo, la Constitución prevé responsabilidades por la veracidad de la información divulgada.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelUN-2 UN-2
El Equipo Mixto no tomó ninguna medida para investigar la veracidad de esa negación.
What are you doing?UN-2 UN-2
Poco cuesta comprobar la veracidad de algunas de esas afirmaciones de Jesús.
My father, in his own childhood, was without a positive male influencejw2019 jw2019
La pirámide no permitía albergar dudas sobre la veracidad de las historias que hablaban de sacrificios.
How nice for youLiterature Literature
No se ha puesto en funcionamiento ningún procedimiento destinado a comprobar la veracidad de sus gastos.
Combating racism and xenophobiaEurLex-2 EurLex-2
¿Ha demostrado su experiencia la veracidad de lo que Jesús dijo?
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
No le estaba permitido comprobar la veracidad de las afirmaciones de un paciente.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Se nos presenta el reto de ayudarles a fortalecer su testimonio de la veracidad de esta obra.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?LDS LDS
La Comisión no tiene motivos para cuestionar la veracidad de esta información.
Wednesday # Maynot-set not-set
Corresponde al órgano jurisdiccional remitente comprobar la veracidad de estos asertos.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Henry no pudo asentir ante la veracidad de esa afirmación.
What is this?Literature Literature
28592 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.