estaba destinado a la vida religiosa
he was destined for religious life
la vida religiosa oor Engels
la vida religiosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the religious life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caridad era como una expresión de la vida religiosa, de la vida prudente, de la vida pura.
Look at him todayLiterature Literature
La vida religiosa debe ser más importante para usted que su amor por la medicina.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre me ha interesado la vida religiosa.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
— Una gran pérdida para la vida religiosa —se había lamentado quedamente la hermana Hilaria.
We' re not going to dieLiterature Literature
Su expresión más característica era la vida religiosa.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Más este fasto es indispensable para la vida religiosa; le es esencial.
Steady, boysLiterature Literature
Sin embargo, era difícil organizar la vida religiosa del segundo Edén.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Está preocupado por su aplicabilidad como concep to para explicar las fo rmas elementales de la vida religiosa.
Yeah?So?- The manI loved diedLiterature Literature
Me proporciona satisfacción especial saber que habéis participado en una consulta ecuménica sobre la vida religiosa.
The addict loves her needle?- Hmmvatican.va vatican.va
Pero, cuando las expresiones más nobles de la vida religiosa pública flaquearon, los cristianos aprovecharon el momento.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
Lo cual era una demostración más de que no estaba hecha para la vida religiosa.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
En la familia empieza también la vida religiosa del niño.
It' s good and very cheap, lovesvatican.va vatican.va
Las más jóvenes en la vida religiosa tenían que entrar las primeras y salir las últimas.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Me preguntó si el lugar en que estábamos no me movía a volverme a la vida religiosa.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Ciertamente Newton no comprendía el papel del misterio en la vida religiosa.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
La desaparición del Ser Supremo no se traduce por un empobrecimiento de la vida religiosa.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Me dijo que apreciaba de veras la vida religiosa.
Eata meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
A partir de ese momento, Buda dejó de ser un factor necesario de la vida religiosa.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Como sabe... he hecho muchos cambios en la vida religiosa de mi reino.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante mucho tiempo se había creído que acabaría por abrazar la vida religiosa.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
La vida religiosa en Cartago, en sus orígenes, sigue más o menos el modelo tirio.
Now everything will be easierLiterature Literature
Se opusieron a la vida religiosa y comunitaria de los otros judíos ".
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .WikiMatrix WikiMatrix
Abril. — Preguntado solamente a los clérigos: «¿Ha considerado usted alguna vez seriamente abandonar la vida religiosa?»
I got a hair sampleLiterature Literature
¿Cómo puedo saber que he sido llamada a la vida religiosa hasta que no intente vivirla?
What' s cooking?Literature Literature
Particularmente prometedor, a este respecto, es el aumento de las vocaciones al sacerdocio y a la vida religiosa.
This your subtle way of sending me a message, Director?vatican.va vatican.va
17050 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.