la visa oor Engels

la visa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

visa

verb noun

Quisiera extender el visado, por favor.
Please extend this visa.

voorbeelde

Mi padre se lo había dado para la visa.
This is the money that dad gave me for my visa.

Se le negó la visa para la zona de ocupación estadunidense en Alemania.
He was refused a visa to the American zone in Germany.

¿Temes que te quite la VISA platino este fin de semana?
Afraid he’ll take away your platinum card for the weekend?”

A treinta y cinco dólares la ronda, el dispendio de aquella noche iba a parar a la Visa.
At thirty-five dollars a round, a splurge like tonight belonged on the Visa.

Constancia de solvencia económica del extranjero que solicita la visa.
Economic Solvency Certificate of the foreigner who is requesting the visa.

Por mi parte, no les daré la visa.
As for me, I won't give them the visa.

El extranjero deberá ejercer la profesión, oficio, actividad u ocupación indicada en la visa
Foreigners must exercise the profession, trade, activity or occupation indicated in their visa

La deportación o expulsión produce la cancelación de la visa correspondiente.
Deportation or expulsion results in the cancellation of the relevant visa.

Recibí la visa.
I got the visa.

Pedí la visa
I applied for a visa

Coover saca el tema de la visa cada vez que quiere algo.
Coover trots the visa thing out every time he wants something.

Perdimos un panel del sketch de la Visa
We blew a card in the Visa sketch

La visa del extranjero ha sido anulada;
The alien’s visa has been annulled;

Espero que haya resuelto todo lo de la visa.
I hope she got her visa all straightened out.

Y la VISA también.
And your credit card.

¿Puedo llevar a mi esposa conmigo con la Visa B-1?
Can I bring my spouse with me on the B-1 Visa?

Homicidios procesó la visa estudiantil de Damon Loughlin.
Homicide ran the student visa of Damon Loughlin.

Resulta que le pagaron para que expidiera la visa de Sophia
Turns out he was being paid off to issue sophia' s visa

Para la visa de una lista de tripulación no se necesitará una solicitud formal.
A formal application shall not be necessary for the validation of manifests.

Quiero la visa.
I want the visa.

Para obtener la visa en el aeropuerto, deberá enviarse la siguiente información a la dirección antes mencionada
To obtain the airport visa, the following information should be sent to the address above

El recepcionista aceptó la Visa de Karen, que se preguntó cuánto tiempo podría seguir utilizándola.
The clerk accepted Karen’s Visa card, but she wondered how much longer she could get away with that.

Los requisitos anteriores constituyen el trámite inicial para la visa de inversionista.
The above outline describes the initial filing for an investor visa.

102.5. Abstenerse de cambiar la visa o no solicitar la misma cuando estuviere en la obligación de hacerlo.
“102.5 Failing to change their visa or not applying for one when they are obliged to do so.

Con estos precios podría quedarme allí durante meses hasta que se me agotara el crédito de la Visa.
At these prices I could stay until my visa ran out, months from now.