ladearon oor Engels
ladearon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of ladear.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of ladear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodge y Stellan ladearon la cabeza en dirección al coro, pero Oso seguía con la mirada clavada en Leif.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
Los jueces ladearon la cabeza al unísono.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Se quedaron parados, ladearon la cabeza y volvieron a mirarnos a nosotros.
Get out of here or I' il call policeLiterature Literature
Y todos en la mesa, ladearon su cabeza y dijeron,
I don' t get itQED QED
Los empresarios ladearon la cabeza al oír la pregunta, con cara de pastores alemanes confundidos.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Ladearon las cabezas, pero no dijeron nada.
He then darkenedLiterature Literature
Ahora Bailaora Española y los demás también lo oían como sonido: ladearon los abanicos con gesto de incomprensión.
That is not what he does!Literature Literature
Otros también lo oyeron, se detuvieron, prestaron atención, ladearon la cabeza y entornaron los ojos.
Human insistenceLiterature Literature
Los médicos ladearon la mesa donde estaba extendido; quedó ligeramente inclinada para que él pudiera vernos.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Los brehons Dathal y Fachtna se ladearon hacia Rumann, y los tres jueces sostuvieron una conversación susurrada.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Los labios pintados de Ananberg se ladearon en una mueca risueña, la primera fisura en su gélida fachada.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Los agentes ladearon sus automóviles y bajaron, sacaron las armas y apuntaron a Victor y a Ellie.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Las cubiertas se ladearon cuando los generadores de gravedad se averiaron y cambiaron el centro de la masa.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Los libros se ladearon como una ola helada aproximándose al borde de la estantería. 3.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Ladearon las grandes orejas puntiagudas y escucharon la quietud.
You called out her nameLiterature Literature
Las cabezas de adelante se ladearon y volvieron a su sitio, la voz del sambo surgió insoportablemente confusa, ¿él?
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Las mismas fuerzas que construyeron las montañas entonces lo ladearon y lo levantaron, junto con el bosque fósil soterrado.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieron una sacudida adelante y luego se ladearon a la derecha al tomar la curva con que el camino salía a la carretera.
Meet some new peopleLiterature Literature
Los Niños de la Estrella ladearon la cabeza.
Put them down carefullyLiterature Literature
Ambos se pusieron a escuchar, ladearon la cabeza y escucharon con más atención.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Y todas esas rosas se ladearon como las orejas de un perro, pendientes de mí.
Therefore, we will wantto study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
"""Mientes"", se burló Gotrek con tal ferocidad que los gemelos ladearon sus rifles."
we have the tail here ...Literature Literature
Rawne y Gaunt ladearon la cabeza para lograr el ángulo que les permitiera captar a lo que aludía Mkoll.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Ladearon la cabeza como si estuviesen oyendo un idioma extranjero.
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Como esperaba, los tres motoristas ladearon sus swoops y fueron directamente hacia él, atraídos por su desafío.
Have you got that?Literature Literature
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.