ladrones de ganado oor Engels
ladrones de ganado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rustlers
Parece que tropezamos con una banda de ladrones de ganado.
Looks like we've stumbled on a band of cattle rustlers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auster alzó las manos como un ladrón de ganado que va a ser colgado por unos rancheros furiosos.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
¿Es motivo para que se conviertan en ladrones de ganado?
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha sido amigo mío, hasta en los días de desgracia, cuando todos me creían ladrón de ganado.
Give it back to me!Literature Literature
Ladrones de ganado han estado activos en el área.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De los ladrones de ganado.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosas ha perseguido a los ladrones de ganado con igual obstinación que a los unitarios.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
La familia Tate eran ladrones de ganado.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no puedes fingir que eres un mero ladrón de ganado en lugar de un laird?
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Los ladrones de ganado.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó un miembro de la facción opuesta, del que también se sospechaba que era un ladrón de ganado.
Nothing happenedLiterature Literature
Esa es la vulnerabilidad del pastoreo nómada, un mundo de ladrones de ganado y de saqueadores.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Yo estaba arriesgando mi vida por aquellos dos ladrones de ganado.
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
¿Ladrones de ganado?
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugamos a ladrones de ganado.
Who would you pick to be the president, dead or alive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos todavía buscando, a los ladrones de ganado.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién se preocupa de un ladrón de ganado?
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ladrones de ganado?
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que tropezamos con una banda de ladrones de ganado.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Virginiano, tras recibir un disparo de un ladrón de ganado, está curado
Wha thas destiny plannedopensubtitles2 opensubtitles2
Y Pajeú, el carnicero, el ladrón de ganado, el asesino, el bribón».
You pig- fucker!Literature Literature
Habían llegado a la guarida de los ladrones de ganado.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
La primera vez que cazo a un ladrón de ganado.
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calder es un ladrón de ganado y merece que lo colguemos.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Una de las cosas que tienen son ladrones de ganado.
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo son ladrones de ganado.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
356 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.