ventaja de ser el primero en lanzar un producto al mercado
first mover advantage
lanzar fuera oor Engels
lanzar fuera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
obtrude
push out
thrust out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las extendió delante de mí y empezó a lanzar fuera las tapas.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Creo que necesitas lanzar fuera esa mierda como un ninja, viejo.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, —exclamó ella mientras él la ponía en la cama, bloqueaba la puerta y comenzaba a lanzar fuera ropa.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Después de que lo lanzaras fuera del andamio.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diez segundos o te lanzaré fuera.
The one who gets herLiterature Literature
Nadie te va a lanzar fuera del barco.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no bajas allí, entonces Callan lo tomará como un permiso tácito para lanzar fuera a ese bastardo.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Íbamos a lanzar fuera su Kindle, y cuando saliera a buscarlo, cerrar y dejar que muriera congelado
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.opensubtitles2 opensubtitles2
Este Meshobbab matará a ese ruso y lo lanzará fuera del estado.
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comencé a lanzar fuera los cobertores, pero no ayudó.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
—Antes que nos lanzara fuera de la carretera, te llamé.
They had a golf tournamentLiterature Literature
He visto una estrella explotar y lanzar fuera los cimientos del universo.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te patearé y te lanzaré fuera de esta barco!
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos cuantos enanos habían tratado de lanzar fuera las rocas tan rápido como entraban, pero habían muerto aplastados.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
A ellos se los puede lanzar fuera después de cinco años.
I' m terrifiedLiterature Literature
Íbamos a lanzar fuera su Kindle, y cuando saliera a buscarlo, cerrar y dejar que muriera congelado.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no lo se, me lanzará fuera del Valhalla y se reirá de mí
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles OpenSubtitles
Me retiré a mi mente, surgiendo sólo para lanzar fuera mi rabia.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Si tu teléfono suena mientras estoy hablando con Ray, lo lanzaré fuera del coche mientras está en tu mano.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si funciona, el módulo acumulará toda la humedad en un radio de # metros...... y la lanzará fuera del volcán como géiser
My poor loveopensubtitles2 opensubtitles2
Será algo que ella oyó decir a los hombres, supongo, y tuvo el tiempo justo de escribirlo y lanzar fuera el papel.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Si funciona, el módulo acumulará toda la humedad en un radio de 300 metros y la lanzará fuera del volcán como géiser.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llevas puesto eso, te traes a nadie y ni siquiera empieces a cantar " Pon el anillo en ella ", o te lanzaré fuera.
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no tuvo que esperar mucho antes de que un lobo enorme se lanzara fuera de las paredes para atacar a los coyotes.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
1106 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.