lapidá oor Engels
lapidá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of lapidar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tres guardias la acompañaban, pero mantuvieron una distancia respetuosa cuando se acercó a la lápida.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Se sentía tan orgulloso de ello que hizo que los grabaran en su lápida. 3.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Viejos árboles se elevaban en lo alto y proyectaban extrañas sombras sobre las lápidas.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Ese nombre es casi igual al mío, y me impresionó pensar que, cuando yo muera, mi lápida se parecerá bastante a aquella.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Se la habían llevado de la lápida, un mensaje que cualquiera podía comprender.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
Se había detenido enfrente de la imagen de una mujer con aspecto aburrido inclinada sobre una lápida.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Los rangos de los caídos no están grabados en las lápidas.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
Se tapaban con ladrillos, lápidas de mármol o baldosas de terracota, selladas con cal.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Yo os esperaré aquí. 3 Daniel se arrodilló frente a la lápida y dejó las flores sobre la tumba.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
¿Ni lágrimas, ni oraciones, ni lápida, ni últimas palabras, ni nada?
No, guess againLiterature Literature
Lápidas funerarias, lápidas sepulcrales
We' ve got to get it off himtmClass tmClass
“Supongo que no puedo poner una lápida allí,” dijo ella, “pero después puedo plantar algo.
You're not bummed are you?Literature Literature
Suena a lápida sepulcral.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cubierta de la lápida gruñó y se estremeció, después se movió unos diez centímetros a la derecha.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Miré de nuevo hacia el valle que teníamos ante nosotros y vi que estaba enteramente cubierto de lápidas.
Do you hear me?Literature Literature
Ya no pienso en lo que se escribirá en mi lápida.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
El dinero es para que la lápida.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un viejo novio decía que eso es lo que deberían inscribir en mi lápida: Todos hablan.
I make my own luckLiterature Literature
Ni se dignó mirar la lápida de Jonathan, las palabras que hicimos grabar: «Era nuestro ángel.»
So how do we get inside, genius?Literature Literature
– Después de que quitaran la lápida, ¿qué sucedió?
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Solo que ahora la arena era de un gris ceniza y la piedra de las gradas del mármol de las lápidas.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Posó la mano en una lápida sepulcral, más para sentirla que para apoyarse.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Tengo que ir y... elegir la lápida para que la terminen...
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nacida en 1846, fallecida en 1867 —recité, recordando la inscripción en la lápida—.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Hay gente que dice que el letrero es una lápida, hijo, porque el proyecto murió.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.