largarlo oor Engels
largarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive largar and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lleva la boca tensa, apretada; tiene un aire un tanto peligroso, como si fuese capaz de largarle un mordisco.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
El Sueco piensa que durante toda su vida ha esperado para largarle esas cosas terribles.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Indudablemente Johnny Keems había cometido algún error y el propio Wolfe debió largarle un rapapolvo.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
Antes de largarlo todo, empina el codo
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueopensubtitles2 opensubtitles2
- repite con impaciencia el Unteroffizier, cuyo mayor deseo parece ser largarle una patada a Albert en el trasero
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Era de bastante mala educación correrse dentro de una mujer y largarla luego así, con semen resbalándole por el trasero.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
–Pero quizá podamos largarles algunos tiros a los piojosos árabes esos.
Roger that, sirLiterature Literature
Ahora tendría que largarle la obra completa.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
Puede que no hables, pero ella va a largarlo todo como un loro.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Venía casi todas las tardes a ver a nuestra madre, antes de encarnar las nasas y salir al mar a largarlas.
AbsolutelyLiterature Literature
Conseguí una receta de codeína de un viejo médico, después de largarle un rollo sobre migrañas y dolores de cabeza.
I feel so optimisticLiterature Literature
¿O ahora nos da por largarle soliloquios a la nave?
She' s not answering the doorLiterature Literature
Aprovechándome de la situación, sitúe a mi detector de mentiras sobre él y comencé a largarle preguntas.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Cuando me puse a largarle el rollo, tratando de ganar tiempo, le dije que se iba a pudrir en la cárcel.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
No pretendía largarles un sermón, pero si entras en mi aula, tendrás que escuchar lo que yo te diga.
You did wellLiterature Literature
Además, no se me ocurriría largarle una patraña infundada sobre un plan entre el príncipe y mi hermano.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
¿Y si Molly decide largarles el rollo a estos pájaros?
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Podría largarles sin el menor rebozo mis impresiones sobre William Harrington, pero poco importan mis opiniones.
I gave something, helloLiterature Literature
Lo más seguro es que ya hayan vendido su cama, así que no podremos LARGARLA de vuelta a la residencia.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Me di la vuelta para largarle cuatro frescas cuando a quién iba a ver escabullándose por Stony Batter sino a Joe Hynes.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Sabía solamente que Guido tenía la vaga intención de largarla a alguien, por ejemplo a mí.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Haría mejor en apostarse junto a la ventana de Jasmine y largarle ese sermón a Patsy.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Una vez que pruebas esa magia, no quieres largarla.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate no tenía ningún interés por escuchar la historia inventada que iba a largarle sobre cómo consiguió la pistola.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Quiero decir, si nos ha visto, si se dedica a largarlo por toda la fabrica, si Irene se entera, ¿qué vas a hacer?
Looks blond, not greyLiterature Literature
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.