las acciones hablan más que las palabras oor Engels
las acciones hablan más que las palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
actions speak louder than words
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un gruñido, una mala pronunciación, el leguaje importa poco cuando las acciones hablan más que las palabras.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
Porque... las acciones hablan más que las palabras, caballeros.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las acciones hablan más que las palabras.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las acciones hablan más que las palabras, D'Andre.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las acciones hablan más que las palabras.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Simon, las acciones hablan más que las palabras.
You' re like my homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las acciones hablan más que las palabras.
What happened?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero quizás papá no habla a veces porque las acciones hablan más que las palabras.
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las acciones hablan más que las palabras, —le recordó.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Las acciones hablan más que las palabras. RYAN:
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando te cases y tengas hijos, te darás cuenta de que las acciones hablan más que las palabras.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, las acciones hablan más que las palabras.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En casos así, las acciones hablan más que las palabras.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nos dice que las acciones hablan más que las palabras.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toted2019 ted2019
Segundo, puesto que las acciones hablan más que las palabras, el amo pudo observar las aptitudes y la lealtad de sus esclavos.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyjw2019 jw2019
—Decir que “las acciones hablan más fuerte que las palabras” no es sólo una frase vacía —nos dijo—.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
A propósito de que las acciones hablan más fuerte que las palabras.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nosotros los Inferiores tendemos a pensar que las acciones hablan más fuerte que las palabras.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Creo, que en este caso, las acciones hablan más fuerte que las palabras.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las acciones hablan más que las palabras. Muchas veces, los estrategas políticos tratan a la diplomacia pública como una venda que se puede aplicar cuando otros instrumentos causaron algún daño.
Okay, then I' d Iike a roomNews commentary News commentary
Dices que quieres tener una relación, pero las acciones hablan más fuerte que las palabras, Ethan.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
Russell escribió: “No podemos saber si habló con voz audible o solo por medio de acciones... muy probablemente fue mediante éstas, pues a veces decimos: ‘Las acciones hablan más que las palabras’”.
What?American # is still in the airjw2019 jw2019
Todos sabemos lo que has hecho y tus tazones no importan, pues las acciones hablan más alto que las palabra:..
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Las acciones hablan más alto que las palabras.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionQED QED
195 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.