agalla de la corona
crown gall · crown-gall tumor · crown-gall tumour
las agallas oor Engels
las agallas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grit
Lo impulsan el coraje, las agallas y el ánimo.
He's running on sheer pluck, moxie and grit.
grits
Lo impulsan el coraje, las agallas y el ánimo.
He's running on sheer pluck, moxie and grit.
gut
No tienes las agallas.
You don't have the guts.
guts
No tienes las agallas.
You don't have the guts.
pluck
Lo impulsan el coraje, las agallas y el ánimo.
He's running on sheer pluck, moxie and grit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella cerró la boca como un pez y el asombro se le derramó por las agallas.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
No, no, él no tuvo las agallas.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ella nunca hubiese tenido el cerebro... o las agallas para hacer algo así.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No volveré a ponerme esa blusa, no tengo las agallas necesarias para llevarla.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Nunca tuviste las agallas para romper.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene las agallas para hacer algo así?
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Alguien habrá de tener las agallas para dar el paso.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
No creíste que tenía las agallas.
It' s about copyrights.It's about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El no tiene las agallas para eso.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera la cárcel le dio las agallas que le faltaban.
Why aren’ t you answering me?Literature Literature
No tienes las agallas.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor es que ni siquiera tuviste las agallas para decirme en todo el tiempo que estuvimos juntos.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas estructuras respiratorias arboriformes situadas sobre las agallas le permiten respirar.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Si no tienes las agallas necesarias... deberías pedir que te redesignaran.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo te ha salido mal y ahora no tienes las agallas de levantarte y empezar de nuevo.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
Hombres con las agallas para enfrentarse a la agresion comunista
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedopensubtitles2 opensubtitles2
Me hiciste venir hasta aquí y no tienes las agallas de aparecer.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca tuve las agallas.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, no creo que tengas las agallas para hacerlo, dado que no soy inofensivo.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
No hay nadie que tenga las agallas para enfrentarse a ese asesino.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookQED QED
Pero también cuentan las agallas, la determinación y cuánto estés dispuesto a sacrificar en la vida.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Y yo ni siquiera tuve las agallas para bajarla y darle un poco de dignidad.
They' re not marriedLiterature Literature
—Usted no tiene las agallas de matar nada, excepto quizá un litro de tequila —dijo—.
You pig- fucker!Literature Literature
¿Cómo tuvo las agallas para escaparse?
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca tendría las agallas de Jess, pero se divertía mucho oyéndola.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
3113 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.