las chicas están nerviosas oor Engels

las chicas están nerviosas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the girls are nervous

voorbeelde

Al día siguiente, en el entrenamiento, las chicas están nerviosas, pero las animo para que tengan confianza.
At practice the next day, the girls are nervous, but I tell them to have confidence.

Thomas dice que cuando las chicas están nerviosas es porque están con el periodo.
Thomas says that when girls are nervy it's because they have their periods.

Las chicas están nerviosas y tristes.
The girls in the house are nervous and sad.

Es nuestra asistente y posee una habilidad increíble para calmar a las chicas cuando están nerviosas y ponerlas en el ambiente.
A young girls ass can only take so much stretching, so we thought it would be best when we got the large objects out of the way early. Because the black baseball bat was a little tooo big for a beginners asshole, we started with the fat steel dildo.

Algunas de las chicas están un poco nerviosas
Some of the girls are a little nervous.

«No, profesor, las chicas no están hablando del sistema nervioso autónomo.
No, thought Majime, the girls weren’t talking about the autonomic nervous system.

A veces las chicas se ponen nerviosas cuando no están preparadas.
Sometimes the girls get a little nervous when they're not ready.

Siempre ha puesto a las chicas nerviosas y obviamente ahora están más asustadizas que de costumbre.
He’s always made the girls nervous and of course now they’re jumpier than usual.

Los chicos se están poniendo realmente nerviosos y las mujeres comienzan a hacer preguntas.
The guys are really coming unstrung and the women start asking questions.

Lo que me pone nervioso de las chicas es que nunca sabes qué están pensando
What makes me nervous about girls is you never know what they' re thinking

Pero no solo las chicas están nerviosas, a algún que otro noviete también tendrás que echarle una manita conel vestuario.
But not only the girls are nervous, to some other noviete have to also take a little hand withthe wardrobe.

Las tres chicas están nerviosas porque las cosas han estado tranquilas desde que vieron a Ali fuera del establo de Spencer.
All three girls are nervous because things have been quiet ever since they saw Ali outside Spencer’s barn.

Las Chicas del Shodo están nerviosas y sienten una enorme presión.
The Shodo Girls are tense, feeling immense pressure.

Si el chico está enamorado de ti, podría verse más nervioso cuando estás cerca a diferencia de cuando están las demás chicas.
If the boy has a crush on you, then he may be more nervous around you than he would be around other girls.

Hay chicos que pueden parecer duros y fuertes por fuera, pero en realidad están muy nerviosos cuando se trata de hablar con las chicas, ¡especialmente con las chicas que les gustan!
There are guys that may seem all tough and strong on the outside but they’re actually very nervous when it comes to talking to girls, especially girls they like!

Los americanos están nerviosos desde el primer concierto de los alemanes adolescentes Tokio Hotel en tierra americanas - especialmente las chicas!
Americans are in a flap since the first concert of the German whizz kids Tokio Hotel on American ground – especially the females!

“Es lógico que los chicos se pongan nerviosos e hipersensibles “, me dijo mi marido, y explicó: “Justamente es en esa semana antes que las madres están enloquecidas corriendo detras de los detalles y preparativos de las fiestas, y los chicos, que a esta edad no entienden de qué se trata, ni les importa, se ponen nerviosos”.
“Of course children get cranky and hypersensitive” said my husband, and then explained his thoughts: “The week before these parties mothers go crazy with all the preparations, and children at this age don’t really understand what it all is about, nor do they care, so they get nervous.”

Los chicos tímidos son más propensos a sentir nerviosos cerca de las personas que les gustan, así que podrían parecer a la defensiva cuando, en realidad, están muy interesados.
Shy boys are more likely to feel nervous around their crush, so they may seem defensive, when in fact they are actually very interested.

¡Los chicos están un poco nerviosos, pero después de unos pocos giros y unos cuantos metros de freeride, se calman y aceleran a fondo, ¡por lo que el equipo de cámaras debe estar atento a que los chicos no les vuelen las ópticas!
The guys are a little nervous, but after a few turns and a few freeride races, they calm down and run faster, so the media team with cameras and cameras must guard the lenses to avoid getting them.

Todavía me pongo nerviosa en citas con chicas en espacios públicos, porque en mi propia cabeza estoy constantemente preguntándome en qué están pensando las personas que me rodean o si están mirando o si se han dado cuenta de que es una cita.
I still get nervous on dates with girls in public spaces, because I'm in my own head constantly wondering what the people around me are thinking, or whether they're staring, or whether they've figured out it's a date.

Juegos de citas: todas las protagonistas de estos juegos de citas están un poco nerviosas, ya que van a acudir a unas citas muy importantes, ya sea su primera cita, o han quedado con el chico de sus sueños, o van a celebrar un importante aniversario, da igual el motivo, el caso es que todas tienen una cita de lo más especial y tu tendrás que ayudarles a escoger el vestuario más adecuado para cada ocasión, incluso algunas veces también el maquillaje.
Dating games: all protagonists of these games dating are a little nervous, as they will come to very important events, whether your first date, or have stayed with the boy of her dreams, or will celebrate an important anniversary, no matter the reason, the fact is that they all have an appointment of the most special and you have to help them choose the most appropriate attire for every occasion, even sometimes also makeup.