las elecciones municipales oor Engels
las elecciones municipales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the local elections
El artículo también señalaba que Abás está asumiendo un gran riesgo al autorizar las elecciones municipales.
The article also noted that Abbas was embarking on a gigantic gamble by authorizing the local elections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renunciaré tras las elecciones municipales.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEuroParl2021 EuroParl2021
Las elecciones municipales de octubre pusieron de manifiesto un mayor endurecimiento de las posiciones de todas las partes.
Jesus, don' t let me down nowUN-2 UN-2
El proceso democrático se inició con la celebración de las elecciones municipales el año pasado
Projects of common interestMultiUn MultiUn
La CENI anunció una participación del 76%, en comparación con un 91% en las elecciones municipales.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsUN-2 UN-2
En las elecciones municipales, la lista de Unidad Nacional obtuvo 4565 votos.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Las elecciones municipales que se celebraron en octubre colocaron de nuevo en el poder a los partidos nacionalistas.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Common crawl Common crawl
El alcalde me ha honrado pidiéndome que sea...... uno de sus candidatos en las elecciones municipales
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
La participación de mujeres en las elecciones municipales representó el 60,7%, superior al de hombres (56,4%) en 2004.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryUN-2 UN-2
Participa solo luego en las elecciones municipales y regionales del 2002.
Concentrate on itWikiMatrix WikiMatrix
Las elecciones municipales forman parte del proceso electoral previsto en el Acuerdo global e inclusivo
Well, who' s better than us?MultiUn MultiUn
En la Arabia Saudita, las mujeres no tienen derecho a participar en las elecciones municipales.
Just be careful you don' t lose itUN-2 UN-2
Preparativos para las elecciones municipales
What' s the matter, what' s happened to me?MultiUn MultiUn
Medidas para el adelanto de la mujer en el período previo a las elecciones municipales y parlamentarias
his importance is overrated, I thinkMultiUn MultiUn
Las elecciones municipales tendrían lugar el 7 de julio.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
En Brasil, más de 50 payasos se lanzaron como candidatos en las elecciones municipales del 2012.
I' il find a fatter Neilgv2019 gv2019
En 2010 y 2011, Juan Manuel votó en las elecciones municipales y nacionales.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundhrw.org hrw.org
En las elecciones municipales, la lista de Unidad Nacional obtuvo 4565 votos.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
En las elecciones municipales del 25 de octubre de 2010, Geoff Dawe fue elegido como alcalde.
An artificial quarrel is not a quarrelWikiMatrix WikiMatrix
En las elecciones municipales participaron 24 partidos políticos y cinco candidatos independientes.
hostages left how are we gonna hold outUN-2 UN-2
Las elecciones municipales serán decisivas en el proceso de transición política
How dare you attack your father?MultiUn MultiUn
¿Qué está ensombreciendo las elecciones municipales libanesas?
You have all the coversgv2019 gv2019
Estos Voluntarios adicionales serán retenidos hasta septiembre de # para que presten ayuda en las elecciones municipales
THE KINGDOM OF DENMARKMultiUn MultiUn
También apoyamos los esfuerzos que se realizan actualmente para organizar las elecciones municipales de octubre próximo
The night is youngMultiUn MultiUn
Las elecciones municipales de 2006 consagraron la división integral de la superficie del país en entidades territoriales.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.UN-2 UN-2
9186 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.