la enagua
petticoat · slip · slips
las enaguas oor Engels
las enaguas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
petticoat
Aquel que esconde la cabeza en las enaguas de su esposa, nunca la encontrará.
He who has hidden his head under his wife's petticoat will never find his head again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ " Se te ven las enaguas "?
The ruin, along the railwayOpenSubtitles OpenSubtitles
Entonces la señorita Malin se levantó graciosamente las enaguas y se quitó una larga liga con capullos bordados.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Idéntico camino siguieron las enaguas, que se convirtieron en una amplia sábana bajo sus hombros.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
—Podríamos pensar en una explicación razonable para que lleves puestas las enaguas.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
Teresa se quita las enaguas, las dobla cuidadosamente y las deja en el suelo, encima de los libros.
Keep lookingLiterature Literature
Tenía su cuerpo, el largo fluir del vestido, el coqueteo de las enaguas.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
La forma de un muslo suave cuando alguna dama noble se alza las enaguas para atarse la liga.
Remember meLiterature Literature
—¿Tal vez sin el ataque de un hombre lobo y la pérdida de las enaguas?
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
El vestido había sido confeccionado en seda color púrpura, y las enaguas y mangas eran blancas y doradas.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Aquel día iba vestida con su antigua ropa, la falda y las enaguas, la camisa y el chal.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Tendria que ahorrar durante un año para comprar las enaguas.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Somos unos tontos por correr semejante riesgo, Donald —dijo, mientras se soltaba las enaguas.
There' s a rabbiLiterature Literature
Abandone las enaguas.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces soltó el chal, se levantó la falda y las enaguas hasta las rodillas y comenzó a bailar.
It' s just a weapon!Literature Literature
Pero ella les tiró las enaguas y ellos se fueron como corderitos, dispuestos a matar o morir.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
El vestido, los zapatos y las medias no, la chaqueta de piel puesta sobre las enaguas.
Lower your head, your headLiterature Literature
Como si volviera a valorar las faldas, el canesú, las enaguas...
What' s going on?Literature Literature
Faldas y faldas pantalón, de algodón, para mujeres o niñas (exc. de punto, así como las enaguas)
BATCH NUMBER ctEurlex2019 Eurlex2019
Sacó despacio la falda, el velo y las enaguas arrugadas de las alforjas y empezó a cambiarse.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Es lo único que puedo hacer para no sacar la pistola que llevo oculta bajo las enaguas.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Mi amiga Blue Belle me enseñó a coserlos en los dobladillos de las enaguas, como pesos.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
No tendría suerte si quedaba alguno en el vestido o las enaguas, aunque Jane no creía eso.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
No tengo que ir a la moda, ni preocuparme por la forma del justillo ni de las enaguas.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Representante de la ley, por qué no te vas a esconder... detrás de las enaguas de tu esposa.
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no te recoges las enaguas en los muelles de pescadores?
I' m taking him outLiterature Literature
764 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.