Frente de la Libertad
FF · Freedom Front
las libertades oor Engels
las libertades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liberties
Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
liberty
Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
license
Espero no te importe, me tomé la libertad de renovar tu licencia para matar.
Hope you don't mind. I took the liberty of reinstating your license to kill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–A la mierda con las libertades civiles –gruñó Hemingway–.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Pero, ¿qué socialismo podrá mantener las libertades y movilidades de la empresa?
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
autor. - (FI) Señor Presidente, señor Comisario, Birmania no respeta los derechos humanos ni las libertades civiles.
I' il bring it right back.I swearEuroparl8 Europarl8
Dignidad humana: privación de la libertad pero no de las libertades
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatUN-2 UN-2
El respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales;
What do you know about Warren?UN-2 UN-2
Las libertades que la líder de la oposición se ha tomado han sido motivo de debate en Facebook.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?gv2019 gv2019
La nueva Constitución también contiene disposiciones que garantizan la protección de los derechos y las libertades.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsUN-2 UN-2
Si esto es así, entonces la posesión de las libertades políticas puede ser valiosa.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
La libre circulación de personas es una de las libertades fundamentales consagradas por el Derecho comunitario.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Es necesaria una armonía entre las libertades económicas y las libertades de acción colectiva.
Are yu sure they all die young?EurLex-2 EurLex-2
En mi opinión, no existe semejante relación jerárquica entre las libertades fundamentales y los derechos fundamentales.
She was lyingEurLex-2 EurLex-2
El país continúa respetando los derechos humanos y las libertades fundamentales.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
La Comisión concederá ayuda financiera a través de su programa general de seguridad y salvaguardia de las libertades.
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
- Visto el Convenio europeo para la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales,
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforEurLex-2 EurLex-2
y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
I had a great spot picked out thereUN-2 UN-2
Los Estados miembros aplicarán la presente Directiva respetando los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales
She' s the only eye witnesseurlex eurlex
El Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
I can do withoutEurLex-2 EurLex-2
Visto el Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales,
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
Los derechos humanos y las libertades son el valor supremo.
There is a treatmentUN-2 UN-2
SEGURIDAD Y DEFENSA DE LAS LIBERTADES
Would you try it with me?EurLex-2 EurLex-2
El tema general fue "La justicia como garante de los derechos humanos y las libertades individuales"
Same as the rest of them, only worseMultiUn MultiUn
Restricciones de las libertades individuales
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.UN-2 UN-2
Decidido a garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los migrantes,
This is the easy bit hereUN-2 UN-2
Es su responsabilidad como ciudadanos de este país demandar las libertades que les han quitado.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Estado reconoce, respeta y protege los derechos y las libertades de la persona y el ciudadano.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudUN-2 UN-2
332302 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.