las noticias internacionales oor Engels
las noticias internacionales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the foreign international news
world news
Si uno mismo sufre estos males, la imagen general de las noticias internacionales puede hacerse insoportable.
When you personally suffer evil, the bigger picture presented by the world news can become overwhelming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperaba, mirando las noticias internacionales en la CNBC.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Las noticias internacionales fueron siempre una pasión para Anaïs desde que ella tiene memoria.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?gv2019 gv2019
Le dan todas las noticias internacionales jugosas.
Why should I get a kiss?Literature Literature
No ahora que está sacando todo para las noticias internacionales.
Over, and... goodLiterature Literature
—Sí, pero nunca miro las noticias internacionales.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Tendrán su propio momento de gloria en las noticias internacionales.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en ese momento las noticias internacionales perdían interés ante la llegada de su primer hijo.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Republicanos contra Iglesia, izquierda contra derecha, ¿es que no lees las noticias internacionales?
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
A continuación, fue un día ocupado en las noticias internacionales.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las noticias internacionales aluden principalmente a los paf ses más cercanos, ricos o poderosos.
And take that raggedy mask offLiterature Literature
Las noticias internacionales de la CNN, edición hebrea.
But can you play it with her?Literature Literature
Si uno mismo sufre estos males, la imagen general de las noticias internacionales puede hacerse insoportable.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesjw2019 jw2019
Su padre estará trabajando en ese preciso instante, ajeno seguramente a las noticias internacionales.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Mañana esto se intensificará y aparecerá en las noticias internacionales, mientras los cientos se convierten en miles.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Las noticias internacionales eran deprimentes, como de costumbre.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
Leyó en el Times todas las noticias internacionales, estudiando detenidamente las rimbombantes frases inglesas.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Era muy bueno en esto, y de nuevo empecé a seguir las noticias internacionales.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Este rugiente volcán ha aparecido en las noticias internacionales desde 1994.
I wanna show you this roomjw2019 jw2019
Del tipo que llega a las noticias internacionales.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, a nuestro público lo que menos le interesaba eran las noticias internacionales.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Se sentó al ordenador para abrir el correo y echar un vistazo a las noticias internacionales.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Espero que eso no sea todo lo que tienes para las noticias internacionales, Nutbeem, la depilación en Ontario.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Aún así, supongo que es mejor que ver tu foto en las noticias internacionales
Dasha, how can you do that to your friend' s father?opensubtitles2 opensubtitles2
En los últimos años, los americanos que dicen seguir normalmente las noticias internacionales aumentaron a más del 50%.
It was your reverence and admiration that drove himto take his own lifeted2019 ted2019
4148 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.