las noticias mundiales oor Engels
las noticias mundiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
world news
Quería una suscripción para la “revista que publica las noticias mundiales con tanta exactitud.”
She wanted a subscription for the “magazine that publishes world news so accurately.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una ojeada a las noticias mundiales... lo que las noticias significan
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
Las noticias mundiales son incluso mejores.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?ted2019 ted2019
Miren Las Noticias Mundiales de Willie.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los titulares de las noticias mundiales no causan inquietud aquí.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
Quería una suscripción para la “revista que publica las noticias mundiales con tanta exactitud.”
Maybe we shouldjw2019 jw2019
Pero ya podrás enterarte más tarde de las noticias mundiales.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Dame las noticias mundiales, nacionales y locales.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya veo que aquí reciben las noticias mundiales.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya veo que aquí reciben las noticias mundiales
Look, it ' s not like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Ramos ofrecerá su perspicaz análisis de las noticias mundiales y sucesos del momento a los oyentes en todo el país.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Common crawl Common crawl
El mundo se ha convertido en una aldea, y en un momento las noticias mundiales se convierten en noticias locales.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionjw2019 jw2019
Todo eso lo sabía porque era una de las poquísimas personas en Corea del Norte con acceso a las noticias mundiales.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
Para el sábado por la noche, los misioneros expulsados comenzaron a convertirse en el foco de atención de las noticias mundiales.
Tomorrow only comes to those who makeit through todayjw2019 jw2019
Esta iniciativa también reconoce la importancia de informar a las comunidades sordas sobre los derechos humanos y garantizar que tengan acceso a las noticias mundiales.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herhrw.org hrw.org
3 En una ocasión estuvo hablando acerca de una ciudad que ha estado mucho en las noticias mundiales particularmente desde junio del año 1967... Jerusalén.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionjw2019 jw2019
6 La República del Líbano ha aparecido mucho en las noticias mundiales en los últimos años, pero los cedros de las montañas del Líbano han sido famosos por milenios.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostjw2019 jw2019
La gente puede leer ávidamente las noticias mundiales, examinar las predicciones de expertos en política, economía y ciencia, y, a fin de cuentas, hallar que no ha logrado nada.
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
Lanzada en 2 de abril de 2001, El Reportero Ferroviario (ERF) es la primera -y por ahora única- revista electrónica en español con las noticias mundiales de la actividad ferroviaria.
Oh, dear.NobuoCommon crawl Common crawl
Las noticias mundiales recientes, como la próxima unificación económica de gran parte de Europa Occidental y los drásticos cambios políticos de Europa Oriental, también ponen de relieve una mayor interdependencia de los sistemas judiciales.
even if i couldjw2019 jw2019
Y ahora para las últimas noticias mundiales.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora para las últimas noticias mundiales
Hold that thoughtopensubtitles2 opensubtitles2
Nos informó de inmediato sobre las últimas noticias mundiales.
Can I take this?Literature Literature
2223 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.