las patatas fritas oor Engels
las patatas fritas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fried potatoes
Con las patatas fritas fritas y no demasiado verduras muchos.
With fried potatoes and not too many vegetables.
fries
Puedes comer las patatas fritas de mi plato.
You can eat the french fries off my plate.
fry
Si no lo hubiera hecho, quizás nunca le habríamos conectado con la patata frita.
If he hadn't, we might never have connected him to the French fry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberiamos poner impuestos a las patatas fritas, al ketchup y a la... cerveza
promote the use of Europass, including through Internet based servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Estos sabrosos palitos son mucho mejores que las patatas fritas o los Doritos porque tienen menos grasa.
Let his soul restLiterature Literature
—Dese prisa, señorita Pauline, las patatas fritas estarán secas.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
Dejé de comer los dulces y las patatas fritas que mi madre me preparaba todos los días.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Aún mejor, saborear la cerveza y las patatas fritas sobre los labios de ella más tarde.
Everything brand- newLiterature Literature
—Ah, estaban dentro del local, esperando a que prepararan las patatas fritas.
Guest what I' ve found?Literature Literature
Sí, pero no por las patatas fritas en bolsa.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al diablo con las quemaduras de primer grado, ¡las patatas fritas son asombrosas!
May I come closer?Literature Literature
En cuanto a las patatas fritas, ¿alguien ha visto su receta?
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
¿Te llevamos a conocer al auténtico Barney y te acuerdas de las patatas fritas?
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Ella estaba tan sorprendida que se le cayó una de las patatas fritas sobre la hierba.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
No está bien comerse las patatas fritas sin salsa.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
En cualquier caso, nunca te acabas las patatas fritas.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Empecé a comerme las patatas fritas, deseando poder escaparme a llamar a Rita por el móvil.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
No las había comprado, a ella no le gustaban las patatas fritas, ¿cómo habían llegado hasta ahí?
I' m very gladyou came hereLiterature Literature
Ardería y chisporrotearía como las patatas fritas que mamá nos hacía todos los viernes.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Las patatas fritas se van de aquí.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, yo recuerdo cuando las patatas fritas crujían fuerte y molestaban a todos los que te rodeaban.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las patatas fritas ya estaban en la mesa.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
—En cualquier caso, siempre me han gustado las patatas fritas del MacDonald’s.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Quieren tener el sol garantizado, y en España todo es tan barato como las patatas fritas.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
La CIA trajo las patatas fritas y la salsa.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miro el sándwich, el té, las patatas fritas.
What is going on up here?Literature Literature
Fue entonces cuando Billie bajó la vista hacia las patatas fritas y dijo: Se han olvidado del ketchup.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Y porque te encantan las patatas fritas dulces.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2504 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.