la lata de refresco
soda can
lata de refresco oor Engels
lata de refresco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
can of soda
Le disparó a su compañero y lo abrió como una lata de refresco.
You fired into your partner and you opened him up like a can of soda.
can of soft drink
soda can
Necesito frotarme el cuello con la lata de refresco.
I need to wipe my neck with the soda can.
soft drink can
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al cabo de unos segundos, con una lata de refresco para cada una, Charlotte volvió junto a Beth.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Cuando se puso de pie, Cal dejó la lata de refresco junto a la pierna de Albie.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Parecía estar mirando las bolsas, o la lata de refresco... O, sencillamente, evitando mirarla a ella.
I think you knowLiterature Literature
¿O esta lata de refresco?
Come on, they were at the same college at the same timeted2019 ted2019
Encima del arco, la plataforma de observación me recordó a una lata de refresco enmoquetada.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
La policía científica ha encontrado una lata de refresco junto a la verja.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien dejó una lata de refresco en un teclado
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles OpenSubtitles
Era la una menos cinco, pero tenía una lata de refresco a medio beber.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
Retiro a un lado mi mitad del sándwich de pavo y aguacate, y abro la lata de refresco.
under production, orLiterature Literature
—Podré soportarlo —dijo Michael, acabándose el perrito caliente y abriendo una lata de refresco.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
Algo negro del tamaño de una lata de refresco rebotó en el suelo y rodó hasta pararse.
It' s inconvenientLiterature Literature
A continuación, abrió una lata de refresco y se encendió un cigarrillo.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
Necesito frotarme el cuello con la lata de refresco.
Can you tell us what he' s using it for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Me quieres tanto como a una lata de refresco de cola?
You may now kiss the brideLiterature Literature
Se quitó el abrigo, fue hacia la cocina y cogió una lata de refresco del frigorífico.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Y el otro se quitó los guantes para beber una lata de refresco, donde pudo ver esto.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cogió la lata de refresco y la estampó contra el borde de la mesa agarrándola con fuerza.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Ravina suena como una lata de refresco Europea.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasa lo contrario con una lata de refresco frío en un día caluroso de verano.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
--Lo que tú digas --contestó Oliver mientras abría otra lata de refresco y le daba un largo trago.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Una lata de refresco, un utensilio de plástico.
How do you know about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudimos contrastar el ADN de David por su lata de refresco.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ella ganó su primera pelea —tradujo Warner mientras Chase le arrojaba una lata de refresco.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
¿Eso de ahí arriba es un ángel o solo una lata de refresco de quince metros?
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Disolver una píldora de vitaminas en una lata de refresco no hace que éste sea más saludable.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
640 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.