lavar los platos oor Engels
lavar los platos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clean the dishes
El lavaplatos se limpia a sí mismo cada vez que lava los platos.
The dishwasher cleans itself every time it cleans the dishes.
dish-washing
Tendrás que lavar los platos, los pisos, y está mal pagado.
You'll have to do dishes, wash floors, plus it's poorly paid.
do the dishes
No he tenido tiempo para lavar los platos por dos días; están apilados en el fregadero.
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
do the washing · do the washing up · to do the dishes · to do the washing-up · to wash the dishes · to wash up · wash the dishes · wash the plates · wash up · washing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, ¿entonces por qué no usas los guantes de goma que te compré para lavar los platos?
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que lavaré los platos.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de lavar los platos, Edie y Qila salieron a una noche color ceniza.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Pues no lavaré los platos.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a lavar los platos?
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temblaban tan violentamente que era sorprendente que pudiera lavar los platos sin que se le cayeran.
Not you aloneLiterature Literature
Lavar los platos, pulir los muebles, hacer esto, hacer lo otro.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doris empezó a lavar los platos que habían quedado del mediodía y no decía absolutamente nada.
Rephrase the questionLiterature Literature
Yo ayudo a lavar los platos, barro el suelo.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
No deberías lavar los platos con esas manos bonitas.
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo servir la mesa, lavar los platos
I' il see you soon, and we' il talkopensubtitles2 opensubtitles2
Si me sueltas, lavaré los platos.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tomas una copa rápida conmigo, y no tienes que lavar los platos.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ayudé a mamá a recoger la mesa y le dije que podía lavar los platos.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
—Yo lavaré los platos —dijo Cal, levantándose.
What is this?Literature Literature
Con el desayuno comido, se puso de pie para lavar los platos.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
¿Tuviste que lavar los platos?
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvi a lavar los platos.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como este: HRP, de Japón, que puede ayudar a barrer o a lavar los platos.
Please, man Don' t do this, manQED QED
Después, le dijimos a Cap que él tenía que lavar los platos, porque nosotros habíamos hecho la cena.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Me encanta lavar los platos.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después Ingrid quitó la mesa y él oyó que se ponía a lavar los platos.
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
John se quedó con Ida, que se ocupó de recoger y de lavar los platos.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Y nunca vaya a la cocina con el solo propósito de lavar los platos.
I' d never heard him in my lifejw2019 jw2019
Jenay ayudó a su mamá a limpiar la cocina y a lavar los platos.
Then we could go there any time we wantLDS LDS
3591 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.