lavaron oor Engels
lavaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of lavar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of lavar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los forenses lavaron el cadáver, lo midieron y lo pesaron, de modo que ya estaba listo para la inspección interna.
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
Fueron a la habitación del fondo y se lavaron las manos, limpiando la suciedad y la tiza.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Lavaron la vajilla codo con codo y después de que todo estuviera recogido se llevaron la botella a la terraza.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
¡ Le lavaron el cerebro!
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez recuperadas las semillas de los enterramientos, se lavaron y se aplastaron para estudiar su viabilidad.
a drink.Don' t movecordis cordis
Lo lavaron con permanganato porque estaba muy sucio, y en adelante durmió en mi cama.
To the Mountain of FireLiterature Literature
Aparecieron los encargados de limpiar la escena del crimen y lavaron la sangre, que ya estaba coagulándose al sol.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLiterature Literature
Se lavaron la cara con el agua fresca y clara de la vieja pila metálica empotrada en el hormigón.
You know, MikeLiterature Literature
De regreso a Waterview, los mellizos pusieron la mesa, se lavaron las manos y se sentaron muy modositos.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Las campesinas vertieron leche en mi boca y me lavaron la cara.
manytimes already we will be together from now onLiterature Literature
Supongo que me lavaron el cerebro los medios y todos esos años de entrenamiento médico.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señora Boahen apareció con un cuenco grande de agua y los hombres se lavaron las manos.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Ahora le quitaron la rasgada y sangrienta túnica y le lavaron el barro y la sangre del cuerpo.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Cuando me lavaron entre las piernas, empecé a llorar.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
“Antes que empezara la asamblea el jueves por la mañana, los Testigos —madres, padres e hijos— lavaron los asientos de la arena y fregaron el piso.
You' re gonna freeze himjw2019 jw2019
Me lavaron el cerebro, quiero que lo sepa.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lavaron por si te dejaban ir, para que lo contaras.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Las dos niñas habían arrancado muchas patatas del viejo campo, y las lavaron en el agua del manantial.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Se lavaron la ropa, ordenaron sus colecciones y se prepararon para atravesar de nuevo los Llanos.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Después lavaron su ropa en el río y la extendieron al sol.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Se lavaron las manos y comieron mientras leían.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Me encerraron en una habitación, y llegaron hombres que me lavaron y me frotaron con aceite y masajearon los músculos.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Las manos de Cade, fuertes, pacientes, lavaron su mente de todo lo que no fuera esa necesidad de unión.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Dona Margarita y Luisa hirvieron agua y lavaron sus manos y brazos hasta las axilas.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
Al tercer día, los guardianes lavaron a Lucas, le cortaron el pelo y lo vistieron con un traje basto pero limpio.
Say the goddamn words!Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.