lavas los platos oor Engels

lavas los platos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

can you do the dishes

Tengo que corregir todos estos exámenes. ¿Puedes lavar los platos?
Oh, hey, I've got all these tests to grade, so can you do the dishes tonight?

can you wash the dishes

Puedes lavar los platos?
Can you wash the dishes?

do you wash the dishes

you do the dishes

Yo los llevaré mientras tú lavas los platos, cariño.
I'll take you while you do the dishes, honey.

you wash the dishes

Quien se queda de pie lava los platos.
If you're left standing, you wash the dishes.

Soortgelyke frases

tengo que lavar los platos
I have to do the dishes · I have to wash the dishes · I've got to wash the dishes

lave los platos
do the dishes · do the washing-up · wash the dishes · wash the plates · wash up

lavábamos los platos
we were washing the dishes

estábamos lavando los platos
we were washing the dishes

lavo los platos
I do the dishes · I wash the dishes · I wash up

lavado de los platos
washing-up

lavo los platos en la lavadora
I wash the dishes in the washing machine

mi mamá lava los platos
my mom washes the dishes

quien lava los platos en tu casa
who does the dishes in your house · who washes the dishes in your house

voorbeelde

Esta noche tú lavas los platos, Virginia.
You're on dishes tonight, Virginia.

Yo cociné, tu lavas los platos.
I cooked, you do the dishes.

Primero juegas a fútbol pero luego quiero que laves los platos.
“It’s all right if you play football first, but I want you to do the dishes afterward, O.K.?”

¿Por qué no me lavas los platos?
Why don't you go clean the dishes for me, man?

Andrea, no quiero que laves los platos.
Andrea, I don't want you doing the dishes.

¿Por qué no terminas el desayuno, lavas los platos y luego vas andando a la tienda?
Why don’t you finish up your breakfast and the dishes and then walk over to the store, or even run?

Cuando lavas los platos Lava los platos relajado, como si cada bol fuera un objeto de contemplación.
Wash the dishes relaxingly, as though each bowl is an object of contemplation.

Nunca lavas los platos. y la oscuridad es mi luz
You won' t clean the dirty dishes. and the darkness is my light

Entonces tú lavas los platos.
Then you'll do the dishes.

¡ Y que laves los platos!
Yeah, just as long as you do the dishes!

No me importa cuándo laves los platos.
I don't care when you wash the dishes.

«Mifflin», dijo su esposa, «¿cuántas veces tengo que decirte que te pongas el delantal cuando laves los platos?»
"""Mifflin,"" said his wife, ""how many times have I told you to put on an apron when you wash up!"""

Joe, tu lavas los platos
Joe, you' re washing dishes

Con tal de que laves los platos
As long as you do the dishes

Mientras lavas los platos, adora a tu Hacedor.
As you wash the dishes, worship your Maker.

Puedo aprender mientras vos lavás los platos.
I can learn while you wash the dishes.

Cuando laves los platos, tómate el resto de la tarde libre.
When you've washed the dishes, you can take the rest of the afternoon off.

¿No lavas los platos solo por qué eres hombre?
You won't wash a dish just because you're a man?

Mientras lavas los platos, piénsalo.
While you're washing the plates, think about it.

Yo haré el café mientras tú lavas los platos.
I'll make the coffee while you're washing up.”

Oye, Milo, esos cincuenta mil extra significan que tú lavas los platos.
Hey, Milo, that extra fifty thousand means you do the dishes.”

¿Por qué no meditas en la cocina mientras lavas los platos?
Why don't you meditate over the sink and wash the dishes?

Tú lavas los platos.
You do the dishes!

No te tengo aquí para que laves los platos y me escondas las cosas.
You're not here to wash the dishes and hide my things.

¿Me quejo yo cuando no lavas los platos... o mi ropa?
Do I complain when you don't do the dishes... or my laundry?