laver oor Engels

laver

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

laver

naamwoord

Ofrecemos un desayuno galés completo, copioso y saludable elaborado con productos locales (huevos, mantequilla y leche de Gales), incluso laver bread si quieres.
We offer a full, hearty and healthy Welsh breakfast using local produce - Welsh Eggs, butter, milk, - even laver bread if you want!

nori

naamwoord

sloke

naamwoord

Porphyra sp.

red laver

naamwoord

Laver

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

purple laver

Soortgelyke frases

Rod Laver
Laver · Rod Laver · Rodney George Laver

voorbeelde

—Debió de ser espantoso para usted verle morir de ese modo —dijo la señora Laver—.
“It must have been dreadful for you, seeing him dying like that,” said Mrs Laver.

Alga marina/laver — Porphyra umbilicalis.
Seaweed/laver — Porphyra umbilicalis.

Federer fundó el torneo en honor a la leyenda del tenis Rod Laver y la edición inaugural se jugó en 2017.
He co-founded the tournament in honor of tennis legend Rod Laver and the inaugural edition was played in 2017.

El torneo se jugó en un total de 16 pistas de superficie dura de plexicushion, incluidas las tres canchas principales (Rod Laver Arena, Hisense Arena y Margaret Court Arena).
The tournament was played on hard courts and took place over a series of 16 courts with Plexicushion surface, including the three main showcourts – Rod Laver Arena, Hisense Arena and Margaret Court Arena.

—¿Trabajaremos con el apellido Laver?
“Do we work with the name Laver?”

No existía nada que indicara que Grace Laver se hubiera criado en Tyne Valley.
There was no record of a Grace Laver having grown up in Tyne Valley.

Arkema señala que acontecimientos excepcionales, como la desaceleración económica en el segundo semestre de 2012 o la interrupción del suministro de etileno debido a un incidente en el sitio de Lavéra, explican las dificultades financieras de Kem One en 2013.
Arkema points out that exceptional events, such as the reversal in the economic situation in the second half of 2012 and the interruption of ethylene supplies because of an incident at the Lavéra site, explain the financial difficulties encountered by Kem One in 2013.

El alga laver es un alga marina de color negro azabache tirando a rojizo/púrpura, que se vuelve verde oscura/negra cuando se elabora el «Welsh Laverbread».
Laver is a red/purple ‘raven’ black seaweed which turns dark green/black when processed into ‘Welsh Laverbread’

En este sentido, gracias a George y Fern Wachter, Leslie Tcheyan, June Terry, Mike Madigan, Allen Cullum y Rod Laver.
I extend thanks to George and Fern Wachter, Leslie Tcheyan, June Terry, Mike Madigan, Allen Cullum, and Rod Laver.

Se trata, en particular, del requisito relativo al mantenimiento de la actividad y los puestos de trabajo en la planta de Lavéra durante los cinco años siguientes a la realización del proyecto, salvo si la viabilidad de Kem One justificara lo contrario, y previo acuerdo del Estado.
These include in particular the condition relating to maintaining activity and jobs at the Lavéra site for five years after project completion, the sustainability of Kem One permitting, and with the prior agreement of the state.

El cultivo de laver se asocia típicamente con Gales, y sigue recolectándose en la costa de Pembrokeshire, aunque métodos de cultivo parecidos se emplean en la costa oeste de Escocia.
Laver seaweed cultivation is typically associated with Wales, and it is still gathered off the Pembrokeshire and Carmarthenshire coasts, although similar farming methods are used at the west coast of Scotland.

Un poeta de la raqueta, como Laver
Cool under pressure but creative

—Hablaremos con Lavera y ella te dejará el coche —dijo Virgil—.
“We talk to Lavera, she let you use the car,” Virgil said.

En 1947, consiguió su primer tema con ventas superiores al millón de ejemplares, con Maybe You'll Be There, interpretado por Charles LaVere y en 1949 tuvo un importante éxito con el tema My Foolish Heart para la película de Victor Young, que también fue éxito para Billy Eckstine.
In 1947, he had his first million-seller with "Maybe You'll Be There" featuring vocalist Charles LaVere and, in 1949, had a huge hit with Victor Young's film theme "My Foolish Heart", which was also a success for Billy Eckstine.

Además, no existe una salida alternativa para la producción de etileno por vapocraqueador de [operador privado 3] en Lavéra que pueda ser objeto de una evaluación equivalente.
Moreover, there is no alternative outlet for [private operator 3]‘s production of ethylene by steam cracker at Lavéra that can be subject to an equivalent evaluation.

Yonah se estremeció ante el hecho de que Lavera pudiera hacer semejante confesión con tanta frialdad.
Yonah was chilled by the fact that Lavera could make such a terrible admission so calmly.

Tom LaVere mató a su novia.
Tom LaVere killed his girlfriend.

(2) Innovene tiene tres plantas en el EEE: Grangemouth (Reino Unido), Lavera (Francia) y Dormagen (Alemania).
(2) Innovene operated three sites in the EEA: Grangemouth (United Kingdom), Lavera (France) and Dormagen (Germany).

En Rod Laver Arena con la azotea abierta, la primera preclasificada María Sharápova casi sucumbe al calor, perdiendo un liderato de 5-0 en el set final, pero se las arregló para derrotar a Camille Pin de 6-3, 4-6, 9-7.
On Rod Laver Arena with the roof open, top-seeded Maria Sharapova nearly succumbed to the heat, losing a 5-0 lead in the final set, but managed to defeat Camille Pin 6–3.

La lluvia en el sexto día hizo que los juegos se realizaran solamente en las pistas cubiertas del Rod Laver Arena y Vodafone Arena, durante todo el día.
Rain on day six caused play to only proceed on the covered courts of Rod Laver Arena and Vodafone Arena, for the duration of the day.

En el comedor puso una alfombra Laver Kerman de colores más oscuros y diseño más elaborado.
In the dining room she laid a Laver Kerman rug of darker colors and more elaborate pattern.

Profesor Rosewall, del Instituto Laver
Professor rosewall of the laver institute

Laver sazonado y tostado
Seasoned and toasted laver

En este caso, las plantas de producción relevantes se localizan en Amberes (Bélgica), Lavera (Francia) y Dormagen (Alemania).
In this case the relevant production plants are located in Antwerp (Belgium), Lavera (France) and Dormagen (Germany).

Rafa se enfrentará hoy jueves contra el croata Roko Karanusic, (91 del mundo, que se impuso al francés Florent Serra por 6-3, 1-6, 6-3, 3-6 y 6-3) en el segundo turno de la mañana en Rod Laver Arena después de un partido de individuales masculino entre Chris Guccioni de Australia y Gilles Simon de Francia.
UPDATE: Rafa will be arriving at the Australian Open premises around 4:00pm (local time) where he will practice for an hour at around 5:30pm and then will get ready for his quarterfinal match later tonight.