le demostraré oor Engels
le demostraré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will show you
I'll show you
Túmbese ahí y le demostrare lo que es indecente de verdad.
Lay down and I'll show you what's really rude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Le demostraré mi poder, sólo tiene que dar su consentimiento.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Será una minucia, pero le demostrará que me escuchas.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Le demostraré que sólo yo conozco la verdad de lo que sucede tras la muerte.
We got the thing lickedLiterature Literature
—Otra vez —le pidió, e hizo que le demostrara la técnica repetidamente.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
¡ Le demostraré quién es el mejor hombre de la tripulación!
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él confiaba en que se manifestara alguna clase de reconocimiento que le demostrara que la chica era Kate.
Did you draw that, John?Literature Literature
Él quería que le demostrara que estaba equivocado.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Le demostraré que existes, recogeré tu rescate y te dejaré marchar.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
¡ Usted viene aquí, yo le demostrare!
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un estudio de los mapas le demostrará que debió de haber sido un importante centro estratégico.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Con voz tranquila, dijo: —Le demostraré que no es verdad lo que usted piensa.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Así le demostrará a su novia que es generoso.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la impresión de que podría ser más franca con usted si... le demostrara, tal vez, cierto interés.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Garantizo el hecho, y la reflexión le demostrará que es algo extremadamente importante.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Gurshaan, si el Dios quiere que se vaya seguramente El le demostrará una manera
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanning dijo: —En absoluto, como le demostraré dentro de un instante.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Le demostraré al regimiento que no existe semejante división.
We all got upLiterature Literature
Le demostraré que no hay nadie como Jehová Dios.’
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?jw2019 jw2019
Es tu vida, pero tu madre querría que le demostraras adoración a Halina.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
¡ Le demostraré quien está a cargo!
Reject the washingsopensubtitles2 opensubtitles2
—Cuando venga Adam, le demostraré que soy una mujer independiente.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Le demostraré de qué soy capaz. Sí.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le demostraré.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le demostraré las fotos de algunos niños.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agárrate fuerte porque esta vez le demostraré a ese bastardo cómo se vuela.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
8627 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.