le dije que comiera oor Engels
le dije que comiera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I told him to eat
Le dije que comiéramos y termináramos la escena.
I told him to eat and finish the scene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puse una cestita de huevos delante de ella y le dije que comiera.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Además, ya le dije que comiera.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Le dije que comiera algo y descansase cuando hubiera terminado, que yo me marcharía sobre las siete.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Le dije que comiera más sano, y fue a atiborrarse de hamburguesas de tocino.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo abracé, le dije que comiera algo y lo metí en una ducha tibia mientras Jammie 17 desaparecía de la vista.
No, they don' tLiterature Literature
Le dije que no comiera demasiados huevos, pero ella no me hizo caso.
I’ m really helplessLiterature Literature
– No le dije que se comiera el papel en el que venía la galleta, ¿verdad, Mia?
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Le dije que se comiera su mierda y se muriese.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Le dije que se comiera dos zurullos y se muriera.
The prophecy?Literature Literature
Oh, le dije que no comiera la pizza de anchoas y champiñones
I already tripped over those tits on my way in, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Le dije que no comiera los camarones.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que no se comiera los calamares.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que se los comiera, que harían que se sintiera mejor.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Le dije que no se comiera las bayas.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente, no me oyó bien cuando le dije que no se comiera las bayas.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
—¡Le dije que no se comiera otro gorrión!
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Le dije que fuera abajo, que comiera un bocadillo.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé lo que le dije al hombre; creo que algo sobre qué comiera.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
—Hacia las siete, y le dije que usted prefería que no comiera nada más.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Y un día llegó su madre, le miró y dijo: «Te dije que comieras tu hierba.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Grace estaba más nerviosa que nunca, pero le dije que se tranquilizara y se comiera el palo de nata.
Look, I gotta goLiterature Literature
—Toro, sería mejor que comieras algo —le dije.
It' s part of who I amLiterature Literature
Le pasé una chuleta de puerco y le dije que se callara el hocico y se la comiera.
That' s sick, man!Literature Literature
Le dije: «Ya me lo traeré yo», pero ella dijo que comiera tranquilo.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Le dije de los # kg que suben el primer año, que comiera bien, se ejercitara
I' il never even look at a girl againopensubtitles2 opensubtitles2
37 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.