le dio en la cabeza oor Engels
le dio en la cabeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it hit him on the head
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una piedra salió volando del gentío y le dio en la cabeza a uno de los niños alemanes.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Ella se levantó y le dio en la cabeza con una vieja copia manoseada de La farola.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Celeste le dio en la cabeza con un paraguas LL Bean y volvió a su estado normal.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
—Por suerte le dio en la cabeza —puntualizó Carol—.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Visitaba los muelles, cuando un cajón le dio en la cabeza.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phoros le arrojó una pesada copa, que por poco no le dio en la cabeza.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
La chica sobrevivió, pero al soldado le dio en la cabeza y murió de inmediato.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
¿Le dio en la cabeza?
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex le disparó tres veces y le dio en la cabeza, el cuello y la espalda.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
Lanzó su último mendrugo, y por poco no le dio en la cabeza al preboste de St.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
Y mi padre le dio en la cabeza con una piedra.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Le dio en la cabeza y rebotó sin causar mucho efecto, pero fue suficiente para atraer su atención.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Le dio en la cabeza con un atizador.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una bala le dio en la cabeza.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una bala le dio en la cabeza.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Al que le dio en la cabeza
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de eso le dio en la cabeza, y tanto el pájaro como el hombre cayeron.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Una bala le dio en la cabeza
In particular, cooperation shallopensubtitles2 opensubtitles2
Ella le dio en la cabeza con el bolso.
The lotus flower has closedLiterature Literature
No le duró mucho, porque un pasajero le dio en la cabeza al pasar con una voluminosa mochila.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Olaf esquivó el plato, pero el hueso le dio en la cabeza; soltó una larga ristra de maldiciones.
Well, I would like to eatLiterature Literature
El segundo le dio en la cabeza.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Celeste le dio en la cabeza con un paraguas LL Bean y volvió a su estado normal.
Thank you, sirLiterature Literature
—Un francotirador le dio en la cabeza hace unas tres horas.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Fue allí donde mataron a su predecesor, una bala de esa ametralladora le dio en la cabeza.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
1219 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.