le dispararon oor Engels
le dispararon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he got shot
Volvió a donde le dijiste que no fuera, y le dispararon.
He went back out to where you told him not to go, and he got shot.
he was shot
Le dispararon cuando salía del hotel.
As he was leaving the hotel, he was shot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Le dispararon a Mose?
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene el brazo vendado porque unos oficiales demasiado nerviosos le dispararon hace un par de semanas.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
—Le quitaron todo el dinero y las propiedades y, cuando protestó, le dispararon —sollozó la condesa—.
this might make you an engineerLiterature Literature
Todo cuanto me dijo el Almirante Chegwiddin... fue que le dispararon y la trajeron aquí.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí fue donde le dispararon a la madre.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no le dispararon aqui
Looks like a bomb dropped. topensubtitles2 opensubtitles2
¡ Le dispararon al motor!
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedopensubtitles2 opensubtitles2
El Gar que atacó en la plaza cuando los soldados le dispararon,
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando su líder de equipointentó retirarlo, le dispararon en la pierna.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Le dispararon.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que le dispararon.
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos buscando el chico que corrió con él la noche que le dispararon.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispararon al tipo.Robó una tienda de licores y le dispararon en la cabeza
Something I can do for you?opensubtitles2 opensubtitles2
Big, le dispararon a Pac, socio
stop it, okay stop itopensubtitles2 opensubtitles2
Le dispararon.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero a él le dispararon a quemarropa.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros no pudimos ir, pero escuché que le dispararon a alguien.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crosswhite no le disparó a nadie, y ustedes le dispararon a Donna.
And what boatis this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Le dispararon a mi amigo!
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A él le dispararon cinco noches después, al lunes siguiente, y me ha sonado muy extraño.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Pero lo encontraron y le dispararon para hacerle caer del árbol.
Get him off of me!Literature Literature
Creen que subió a cubierta a luchar y le dispararon.
We watch him every weekLiterature Literature
Le dispararon
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispararon en el hombro y en el abdomen.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que al suyo le dispararon.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6948 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.