le duele mucho oor Engels
le duele mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hurts a lot
Decía que le dolía mucho la cabeza.
He was saying his head hurt a lot.
it hurts a lot
¿Le dolió mucho a Jake cuando murió?
Did it hurt a lot when Jake died?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, no le duele mucho.
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero le duele mucho reparar esos daños.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le duele mucho?
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le duele mucho, por delante y por detrás.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que a ella le duele mucho ensuciar su maldito brazo con la mierda de su sangre
What am I doing?OpenSubtitles OpenSubtitles
¡ Le duele mucho!
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, Littlemore preguntó: —¿Le duele mucho, doctor?
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Le duele mucho el estómago.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le duele mucho, que hable con su seguro mañana.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, Dios, ¿le duele mucho la rodilla, Linford?
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
¿ Le duele mucho?
Final answer?- Yeah, no dealopensubtitles2 opensubtitles2
A mi hijita, Mary, le duele mucho la garganta.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios es supremo, y le duele mucho ser supremo.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Tiene sangre en la rodilla y la mano cuelga flácida, aunque no le duele mucho.
You can' t pass it byLiterature Literature
–Le duele mucho, y eso arruinó toda posibilidad de surfear en serio.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Al parecer a este también le duele mucho la cabeza.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la niña le duele mucho la garganta.
This rule would be replaced by the implementation of thesmoothing mechanismLiterature Literature
A Hans le duele mucho la cabeza y tropieza con sus propios pies.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
¿Le duele mucho?
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le duele mucho, pero consiguió aguantar sentada una hora y le están enseñando a usar un andador.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
La vaca gime y él comprueba que le duele mucho, pero sigue examinándola.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Sí, le duele mucho que ya no esté.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá ji, ¿le duele mucho?
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le doy la vuelta, le duele mucho y le han salido unas úlceras.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le duele mucho el pecho?
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
483 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.