¿Qué le parece?
What do you think about it?
le pareció oor Engels
le pareció
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he thought
Hasta a él le pareció gracioso, así que no se de qué se queja ahora.
He thought it was funny, so i don't know why he's complaining now.
she thought
Estoy segura de que le pareciste muy guapo.
I am sure she thought you very handsome!
thought
Pensé que debería llamarlo, para que me diga qué le parece.
I thought I should call you anyway, see what you thought.
you thought
No, vamos, vamos. Quiero que me diga que le pareció.
Come on, I want you to tell me what you thought about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
qué le pareció
how did you like it · what did he think of · what did she think of · what did you think of · what he thought of · what she thought of · what you thought of
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pareció la cosa más natural del mundo protegerla y cuidarla.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Tras lo que le pareció una espera interminable, los gritos se apagaron en un silencio sepulcral.
Why did you do that?Literature Literature
Le parecía absurdo decir que Pam era un parásito.
Welcome backLiterature Literature
A Angela le pareció ver en uno de ellos a Ann-Margret.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
¡Qué ridículo le parecía eso a Brunfaut!
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
A Yuli le pareció que los habían visto, a su padre y a él, y que se acercaban.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
De pronto la espaciosa tienda le pareció muy pequeña.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Diré brevemente cómo me contó Hazel qué le pareció a ella.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
—le preguntó Ian en una lengua algonquina que le pareció que el hombre probablemente conocería.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Sí, ¿qué le pareció?
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pareció conveniente fisgonear mientras el operador estaba ocupado con los detalles de la llamada.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
—A ella le parecía una elección sencilla y nada problemática, pero él se molestó visiblemente por el cambio.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Las aves hacían tanta bulla que a Hank le pareció un milagro que no despertasen a los muertos.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
No estaba lejos y conocía el camino, aunque después de tantos meses todo le parecía nuevo y extraño.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
¡Lo que tenía que estudiar le parecía tan lejano de su afán presente!
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
A continuación estaban los yarapat, pero a Fen le pareció que las casas estaban demasiado cerca del suelo.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Astrid vio algo moverse a su derecha, en la ladera escarpada de lo que le parecía Monte Caralarga.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Le parecía muy bien que se ayudaran unos a otros, pero ¿por qué tenían que ayudarle a él?
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
Edwina dijo que estaba bien y que no le parecía necesario que Sam se quedara con ella.
I just make a jokeLiterature Literature
A Eddie le parecía prácticamente increíble, pero Roland le había asegurado que era verdad.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
—Ninguna de estas personas le pareció familiar al señor Smith.
Before the revolutionLiterature Literature
Esto le parecía importante, tan importante como su propio problema.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
En la imaginación de Grabo eso le pareció una explosión.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Los tres iniciaron lo que a Lolita le pareció un emocionante recorrido de descubrimiento.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Le parecía que habían muerto muchas personas queridas sin que ella pudiera evitarlo.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
96097 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.