leche de yegua oor Engels
leche de yegua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mare milk
es
leche extraída de la hembra del caballo
en
milk produced by female horses
Los reyes y los nobles bebían leche de yegua, mientras que los pobres y los esclavos bebían hidromiel.
Kings and noblemen drank mare’s milk, while poor people and slaves drank mead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí no tenemos cerveza, pero ésta es una bebida que hacemos de leche de yegua.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
—Esta miska, ¿es leche de yegua?
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Beben un brebaje llamado kumiss, que consiste en leche de yegua fermentada.
I have to see GuidoLiterature Literature
Pero no fue todo por la leche de yegua.
Why are you saying so?Literature Literature
GLOSARIO Airak Leche de yegua fermentada.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
No comen trigo, sólo carne, y se abrevan de leche de yegua y sangre.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con más leche de yegua fermentada, él terminó su día plácidamente lleno y cálido.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
La leche de yegua era el licor más potente que había probado nunca.
You dance really goodLiterature Literature
Llorarían pidiendo leche de yegua.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Tradicionalmente los hunos bebían kumiss, leche de yegua fermentada, y cerveza de cebada.
All right, Russ!Literature Literature
El plato especial de la cena de esa noche era cocido de capón en leche de yegua.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
—Es leche de yegua —le explicó la mujer que había dicho llamarse Elaria, y ser amiga de Hécuba.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Los reyes y los nobles bebían leche de yegua, mientras que los pobres y los esclavos bebían hidromiel.
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Trajeron cuencos de leche de yegua para Kublai Kan y los tres líderes de la expedición.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Eran criaturas extrañas, con la piel empolvada, tan blanca como la leche de yegua, pero las encontró atractivas.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
El clérigo sabía que era leche de yegua fermentada, una bebida popular entre los tuiganos.
Has it been five years?Literature Literature
Era lo que ellos llamaban kumis, la leche de yegua fermentada que bebían en todas las comidas.
You' re running on no sleepLiterature Literature
La tía de Baljin preparó un poco de airag fresco, mezclando leche de yegua con leche fermentada.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Disfruta de sus sufrimientos tanto como vosotros disfrutáis de vuestra leche de yegua.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Los sármatas hacían una papilla de mijo, mezclado con leche de yegua o sangre.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Le trajeron alimento y leche de yegua e insistieron en que debía descansar.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
“Hay cerveza, vino, té y leche de yegua fermentada.”
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Bebió tres sorbos del licor abrasador de leche de yegua, y sus labios dejaron de temblar.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Adelante, bebe tu leche de yegua.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
¿Es verdad que los hunos sólo comen carne y no beben más que leche de yegua fermentada?
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
235 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.