¿Has leído últimamente algo interesante?
Have you read anything interesting lately?
leer algo oor Engels
leer algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to read through sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No, prefiero leer algo que contenga noticias —dijo Mehmet.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
Capitán, ¿podría leer algo mientras me recupero?
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le leeré algo de poesía de vez en cuando.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué había de malo en leer algo sobre un mito?
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
No puede aprender a leer, algo está mal con su cerebro.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
- Creo (era como tratar de leer algo ilegible) que necesitamos volver de nuevo al nivel H.
You a great guy, TonLiterature Literature
—¿Puedes leer algo aquí, Peter?
Neil, do you read me?Literature Literature
¿Leer algo de la vasta colección de la biblioteca, tal vez?
That depends on the glueLiterature Literature
¿Quieres leer algo, Stroud?
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y quizá tú deberías leer algo de lo que escribo yo.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Ruiz inclina la cabeza a un lado como si estuviera intentando leer algo escrito en mi solapa.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Sería interesante leer algo distinto para variar.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
No, jamás dejo leer algo a alguien hasta que está terminado.
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tal vez deberíamos leer algo que realmente sirviera para poder escribir nuestros trabajos y salir de aquí.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
No estoy tan desesperado por leer algo.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Cuando le pregunté al respecto, me dijo que casi nunca quería escuchar o leer algo específico.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
¡Nadie se molestará en leer algo ni la mitad de largo que eso!
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
No tenía sueño, así que pensé en leer algo, pero a mi alrededor no había ningún libro.
Maybe Iplay with herLiterature Literature
Creo que me ibas a leer algo...
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría haber ido inmediatamente a leer algo sobre ella.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Leeré algo al azar.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrió sus sentidos empáticos solo lo bastante como para conseguir leer algo en él.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
Intenté leer algo ligero, más ligero que los primeros auxilios, pero el dolor hacía que las palabras bailaran.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Eso me daría la oportunidad de leer algo interesante.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Leer algo, aunque fuera su propia prosa, era preferible a tener que fingir que escribía—.
I' m coming, KittyLiterature Literature
7629 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.