beber a lengüetadas
lap up
lengüetada oor Engels
lengüetada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lick
El león se sienta al lado del cordero a compartir una lengüetada de sal.
The lion will sit down with the lamb to share the salt lick.
licking
El león se sienta al lado del cordero a compartir una lengüetada de sal.
The lion will sit down with the lamb to share the salt lick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gatito bebió a lengüetadas la leche que puse en el platillo.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se comían a lengüetadas todo lo que yo les daba y, tanto si era malo como si no, yo me sentía bien.
more minutes!Literature Literature
Estuvo tentada de beber a lengüetadas, pero su orgullo le impidió hacerlo.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
No a lengüetadas.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El león se sienta al lado del cordero a compartir una lengüetada de sal.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete a casa y bébete tu propia sangre a lengüetadas, cabrón, antes de que te parta el espinazo.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Inmediatamente, Xavier fue atendido con un torrente de lengüetadas y empujones de su nariz fría y mojada.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Lengüetada, lengüetada, mira lo que tengo y tú no.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Mis palabras excitaron tanto a Lucinda que me lamió con amplias lengüetadas a lo largo de la polla.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
Te prometen una payasada, una broma, un caramelo o una lengüetada de helado y eres hombre al agua.
Why talk about this now?Literature Literature
Detrás de Lionel, con las colas en alto, Joe y Jeff lamían y bebían a lengüetadas y con ruido—.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Cuando Julia volvió en sí misma otra vez, Nikolai perezosamente estaba bebiendo a lengüetadas sus últimos jugos.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Me quedé en las sombras del río y bebí a lengüetadas del río como si no hubiera sentido nada.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Lengüetada, lengüetada, mira lo que tengo y tú no.
If I don' t, who does?Literature Literature
Bebía la sopa a lengüetadas, como un animal sediento, con los ojos fijos en el plato, encorvada.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
-Quiero beber a lengüetadas cada partícula de tus líquidos y acariciarte con mi lengua hasta que me des más.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Río se había encogido y su movimiento provocó otra dolorosa lengüetada del azote.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
La última lenguetada.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siete lengüetadas por hacer trampas y tres más por insolencia.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
¿Cuándo mi lengua lo acaricie, beba a lengüetadas toda esa espesa nata, sentirás cada suave toque, verdad?
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Lentamente sin darme cuenta, se fue infiltrando el mes en el que el “Monstruo” se despierta hiriéndonos con sus lengüetadas de hielo, engulléndonos en una lacerante oscuridad.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Palmas Vegas usted puede oír casi las ondas que beben a lengüetadas la orilla de un paraíso de isla tropical, donde el tiempo se está quieto y el ocio despreocupado es el orden del día.
You guys are going to the festival, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rinario continúa hacia abajo y divide el labio superior, que está unido al premaxilar, impidiendo sobresalir al labio, lo que obliga al lémur a beber a lengüetadas en lugar de succionar.
But I don' t know any other wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Palmas Vegas usted puede oír casi las ondas que beben a lengüetadas la orilla de un paraíso de isla tropical, donde el tiempo se está quieto y el ocio despreocupado es el orden del día.
You mustn' t cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerrar el carrito, enganchando la lenguetade cierre en el gancho del manillar.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.