lenguaje de referencia
reference language
lenguaje de referencias oor Engels
lenguaje de referencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reference language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un lenguaje de referencias mutuas que nadie más podía entender.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se convierte en el lenguaje de referencia de la tesis de la irresponsabilidad del criminal (el crimen como acting-out).
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Pero justamente, esos no son sino términos, y el inconsciente no es en todo ello más que un lenguaje de referencia.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Estos conocimientos formaban parte de su lenguaje, de sus referencias, de sus bromas.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Entonces, ¿cómo es posible expresar el relativismo de referencia a un lenguaje de encuadre?
Stop smiling and eatLiterature Literature
De hecho, el discurso sobre el lenguaje de odio hace reférencia constantemente a esta supervivencia.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Un orador reprochó a la Junta su utilización en el informe de lo que, en su opinión, era un lenguaje alarmista y de referencias equívocas.
And I know they aren' t in a supermax in TexasUN-2 UN-2
Un orador reprochó a la Junta su utilización en el informe de lo que, en su opinión, era un lenguaje alarmista y de referencias equívocas
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?MultiUn MultiUn
Ref_Cob_pr01 // Manual de referencia de la presentación (Lenguaje Cobol)
Stop hiding behind those skirts and show yourselfEurLex-2 EurLex-2
Ref_pr07 // Manual de referencia de la presentación (Lenguaje C)
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
En el conjunto de la enseñanza general se hará más hincapié en las competencias lingüísticas y las matemáticas, utilizando el Marco de Referencia de Lenguaje y Aritmética Elemental.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
Este manual contiene principalmente una referencia de funciones PHP, tambien contiene una referencia del lenguaje , explicaciones de caracteristicas importantes de PHP y alguna información suplementaria .
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemCommon crawl Common crawl
Ref_Cob_cd01 // Manual de referencia de las definiciones comunes (Lenguaje Cobol)
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
La experiencia y el lenguaje cotidianos están llenos de referencias implícitas y explícitas al libre albedrío.
Give it.Share itLiterature Literature
Ref_cd09 // Manual de referencia de las definiciones comunes (Lenguaje C)
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Nuestra capacidad para producir océanos cada vez mayores de datos moleculares –y que están acercándose a la escala de zetabytes (que equivalen a uno seguido de 21 ceros)– va acompañada del problema de almacenar y descifrar esa información, pero los científicos y los ingenieros informáticos afrontan constantemente esos ingentes problemas y, al servir el ADN de lenguaje de referencia de la investigación biomédica moderna, las barreras técnicas que impiden crear redes de enfermedades dejarán muy pronto de existir.
They usually use their kids for beggingNews commentary News commentary
La Comisión aporta asimismo modificaciones de lenguaje técnico e introduce una referencia a la «evolución de los regímenes complementarios» en lugar de la «disposición».
I need to hear you sayYou love me all the wayEurLex-2 EurLex-2
El nuevo modelo de programación orientada a objetos se documenta en las secciones de referencia OO del lenguaje y el apéndice de migración OO .
Voting record: Results of votes, ItemCommon crawl Common crawl
Hubo un retraso considerable (posiblemente procrastinación) entre el primer Verilog-A manual de referencia de lenguaje y Verilog-AMS full, y en aquel tiempo Verilog se pasa a la IEEE, dejando Verilog-AMS bajo Accellera.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesWikiMatrix WikiMatrix
Ref_Cob_gs01 // Manual de referencia GSS (Lenguaje Cobol)
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesEurLex-2 EurLex-2
Ref_Cob_hl01 // Manual de referencia HL (Lenguaje Cobol)
Theyrecommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Ref_Cob_os01 // Manual de referencia OS (Lenguaje Cobol
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
1633 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.