les dije mi nombre a los niños
I told the children my name
les dice oor Engels
les dice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he tells them
Luego les dice que él tiene la respuesta.
Then he tells them that he has the answer.
he tells you
Necesitan dudar de cualquier cosa que les diga.
You need to cast doubt on anything that he tells you.
it tells them
O puede ser que sigan matando hasta que se les diga que paren.
Or maybe they'll keep on killing until it tells them to stop.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it tells you · she tells them · she tells you · tells them · tells you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo se les dice a un par de críos que su padre ha muerto?
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Al volver a la mesa les dice que he confesado.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
• ¿Cómo se sienten cuando alguien se burla de ustedes o les dice palabras feas?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLDS LDS
—Como en tantas cosas de este mundo —les dice Sonia—, lo que importa es el interior.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Después de regresar a casa, Bobby les dice la verdad, para burla de su hermano.
He thinks he' s a holy manWikiMatrix WikiMatrix
Imagínense que están en una calle de EE UU, y un japonés se les acerca y les dice
Keep the men at the crossbowted2019 ted2019
QualityPartner les dice quién encaja mejor con ellos.
I' il catch you laterLiterature Literature
Supón que les dice que Glory lo sacó del cochecito.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
«Mala suerte, chicas —les dice—.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Literalmente se los condiciona, se les dice y se les enseña quiénes son.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Cuando la gente le pregunta dónde dirigirse para obtener una información veraz y precisa, ¿qué les dice?
Quality of works and materialsLiterature Literature
, los Vigilantes son científicos y místicos, pero la parapsicología no les dice gran cosa.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
El cura también reconoció que él les dice que no, que deben dejar a la chica de inmediato.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
¿Cuántas veces a la semana la gente les dice que ustedes apestan?
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos llevan esos crucifax, y Mace les dice que se van a marchar.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Bianca me ve y les dice algo a las niñas.
Just stay steadyLiterature Literature
Y los niños buenos saben cuándo tienen que hacer lo que se les dice.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseLiterature Literature
Nunca confíen en un secuestrador, y menos aún si les dice que no acudan a la policía.
Any other marking may be affixed to the instrumentsprovided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
—No obstante —continuó Biberstein—, es importante tener cuidado con lo que se les dice.
No one understand you better than meLiterature Literature
—Principalmente —les dice Leroy— porque sólo tenemos arroz hasta el día 12, inclusive.
The status of the Group in the territory of the hostgovernementshall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
Eso les dice algo.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces les dice que hay otra mentira satánica que no suele reconocerse como tal.
We can push him off a rock and claim it was an accidentjw2019 jw2019
Les dice que han estado negociando con gente sin ningún poder en absoluto.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús les dice a sus apóstoles que vayan a Galilea, donde se encontrará otra vez con ellos.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
—Y vosotras sois mis hijas, mis princesas —les dice con voz tranquila—.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de milnovecientos noventa y cincoLiterature Literature
28615 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.