levanta la mano oor Engels

levanta la mano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he raises his hand

Él levantó la mano para detener el taxi.
He raised his hand to stop the taxi.
GlosbeMT_RnD

raise your hand

Tienes que levantar la mano si quieres hablar en la reunión.
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
GlosbeMT_RnD

she raises her hand

Ella levantó las manos.
She raised her hands.
GlosbeMT_RnD

you raise your hand

Cualquier diligencia debida tenía que estar completa cuando levantaron la mano.
Any due diligence needed to be complete by the time you raised your hand.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Hola —dice el hippie, y levanta la mano para saludar a Sam—.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Julius, riendo, levantó la mano.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
—Palstein levantó la mano izquierda hasta que se hizo de nuevo el silencio.
We all know it nowLiterature Literature
Cuando volví a notar su presencia, días más tarde, levanté la mano, esperando que me viera.
It' s probably just guiltLiterature Literature
El hotel en el que nos alojamos era del sigloXIX, pero renovado... Miller levantó la mano.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Que levante la mano el que no quiera que Holden sea el capitán.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Devin levantó la mano para mantenerlos a unos tres metros.
It' s so funny!Literature Literature
“O, ángel, podrías sólo llamarme...” Levanté la mano.
put your hands on the dashLiterature Literature
Levantó la mano y el ayudante que caminaba a su lado quedó en silencio inmediatamente.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Goldmoon levantó la mano en un gesto imperioso que los hizo callar a todos, incluido Tasslehoff.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Christopher Nutua levantó la mano.
She really is a prodigyLiterature Literature
El instinto, una ligera corriente de premonición, llevó a Marian a actuar cuando Owen levantó la mano.
This is a question we can talk about.Literature Literature
Jovirdas levantó la mano, inconscientemente, como si fuera a agarrar el costado de Jürgen, pero luego la bajó--.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Levantó la mano derecha e interpeló al maestro: —Jefe, ¿estos tipos andan cortos de dinero?
My parents were still deadLiterature Literature
Hago ademán de defenderme, pero Sheila levanta la mano para mandarme callar.
What' s going on?Literature Literature
Todas las cabezas se giraron hacia Avi Liss, que levantó la mano temerosamente.
Hold me tightLiterature Literature
Kasper levanta la mano y llama al maître.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
El hombre pasó por delante de los perros y levantó la mano a modo de saludo.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Levanto la mano izquierda, aunque ella sabe qué me pasó.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Levantó la mano pidiendo silencio.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
¡ Levanta la mano y te aplasto!
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantó la mano y los hombres que iban detrás de él se detuvieron.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Ballard levantó la mano y la extendió para bloquear la luz, simulando que estaba siendo cegada.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Ahora levante la mano derecha y repita conmigo.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Dave levantó la mano como si fuera a hacer un juramento.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
20252 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.