Luis tiene un despertador para levantarse temprano
Luis has an alarm clock to get up early
levantarse temprano oor Engels
levantarse temprano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get up early
Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.
I found it necessary to get up early every morning.
to get up early
Creo que es necesario levantarse temprano cada mañana.
I found it necessary to get up early every morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una noche mi padre pidió el despertador porque tenía que levantarse temprano.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Ha sido una costumbre suya, desde que vinimos a esta tierra, acostarse pronto y levantarse temprano.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Solía levantarse temprano para dejar la casa razonablemente limpia.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Los dos tenían la costumbre de levantarse temprano.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Todo era muy sencillo: estaba bien levantarse temprano, trabajar mucho y hablar poco.
Ted, what do you think?Literature Literature
Naturalmente, a la mañana siguiente el hombre seguirá durmiendo, y por la noche decidirá nuevamente levantarse temprano.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Uno debe levantarse temprano o la mitad de los trabajos se quedan sin hacer.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temprano a la cama, levantarse temprano y todo eso
How are you holding up?Literature Literature
La diligencia pasaba a las siete, de modo que tenían que levantarse temprano.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Para empezar hay que levantarse temprano, incluso el sábado.
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnes, la esposa del granjero, ya empezaba a acostumbrarse a levantarse temprano.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
+ Y mañana tienen que levantarse temprano para su viaje, y tendrás que irte a tu tienda”.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Eres la única persona a la que conozco a la que le gusta levantarse temprano en la mañana.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adoptó la costumbre de levantarse temprano y merodear por la cocina.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Buddy había sido madrugador siempre, así que el levantarse temprano para correr no le costaba gran trabajo.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Tenía que levantarse temprano pero no le importaba.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había hecho un esfuerzo para levantarse temprano con la firme intención de preparar las maletas y desaparecer.
Can you hear that music?Literature Literature
—Su costumbre es levantarse temprano.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Mañana también es fiesta y habrá que levantarse temprano.
Objective and scopeLiterature Literature
Macmaster respondió que él y su amigo eran funcionarios del gobierno y estaban acostumbrados a levantarse temprano.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Hay que levantarse temprano.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantarse temprano cada mañana, volver tarde por la noche y entremedias trabajo, sólo trabajo.
We can do this, KevLiterature Literature
Pensaba dormir en una posada y levantarse temprano para buscar trabajo.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Pese a ello solía levantarse temprano, pues le costaba menos escribir por la mañana.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Frances suele levantarse temprano para estar preparada para recibir visitas a partir de las diez.
He' il drop by laterLiterature Literature
1900 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.