liabas
liaron oor Engels
liaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of liar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of liar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ray y Celia se liaron muy jóvenes y Monique nació antes de que fueran conscientes de haber sido padres.
You guys want to come with?Literature Literature
Los pies de los droides se liaron bajo ellos, enviando a los dos autómatas al piso.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
A mí no me faltan...leyendas sobre hombres que supuestamente se liaron conmigo, porque era muy conocida
There is no difference betweenmen and womenopensubtitles2 opensubtitles2
Unos vaqueros borrachos se liaron a tiros y echaron a Smith, pero un forastero los metió en la cárcel sin disparar ni un solo tiro.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buddy y ella se liaron después.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se liaron después de irme yo.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé la decisión equivocada y luego mis sentimientos por ti lo liaron todo.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Sin dejar de vigilarle, los cuatro hombres liaron cigarrillos de picadura y fumaron.
This is moccaccinoLiterature Literature
¿Y con quién se liaron los elfos de primero?
The prophecy?Literature Literature
Mientras esperaban a que llegasen los compradores, se sentaron en un banco y liaron un porro.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
El abogado y el gangster se liaron a tiros, en lugar de llegar a un acuerdo.
No visitorsLiterature Literature
Roy y Ed casi se liaron a tiros por una jugada.
What have you been up to?Literature Literature
Se liaron en lo que parecía una agria discusión.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
[49] Según Wee Wee Hill, Sadie, la madre de Billie, conoció a Clarence en un carnaval y «se liaron» esa misma noche.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
En un par de ocasiones los dos jóvenes casi se liaron a puñetazos.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
—Sí, de manera que él y Thumper se liaron a correr.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Buck y Shaw liaron unos cigarrillos y los encendieron.
" I am legion. " that' sjust sillyLiterature Literature
Habría sido despiadado en la cara y les habría dicho con absoluta claridad dónde y cómo la liaron.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Me liaron con Dyson.
He wounded the beastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo sé que por ese motivo y algún otro, Leussot y Lefort se liaron a golpes una vez.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Fueron atacados por todas partes por un grupo de chiquillos, que se liaron a pedradas con ellos.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Él y usted la liaron una vez, ¿no?
That looks like bloodLiterature Literature
Una noche se liaron a puñetazos, y eso no se hace si uno va de uniforme.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
¿Cómo se liaron a golpes, cuando era una sencilla reunión de negocios para firmar papeles?
Not a chance!Literature Literature
Sabes que se liaron.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.