libabas
libaban oor Engels
libaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of libar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Habrían podido jugar al escondite entre los setos y perseguir a las mariposas que libaban la madreselva.
They could play hide-and-seek among the hedges and chase the butterflies that sucked the nectar from the honeysuckle.Literature Literature
El sol brillaba cálidamente sobre la terraza y sólo se oía el zumbido de las abejas que libaban en los arriates.
The sun shone hotly onto the terrace, and only the hum of the bees which pastured on the flowerbeds could be heard.Literature Literature
La mujer se volvió ansiosa hacia los labios que la libaban; el pezón naranja se estiraba más y más.
The young woman yearned towards the lips that sucked her; the orange nipple was being drawn further and further out.Literature Literature
Descubrí diversos modelos, diferentes razas de autómatas que libaban en el campo y en los arbustos.
I distinguished diverse models—almost colonies—of automatons which combed the surrounding fields and shrubs.Literature Literature
Las lilas trepaban por las rejas de la terraza y las abejas libaban con avidez las flores azuladas.
The lilac bushes climbed the verandah railings and the bees greedily de voured the blue flowers.Literature Literature
Suavemente, delicadamente, él la poseyó, mientras las abejas libaban en las macetas de la ventana.
Sweetly, gently, he took her while the bees foraged in the window boxes.Literature Literature
Pero alli yacian cuando la brisa soplaba y se sentaban en sus sitios, y de nuevo libaban el placer de la vida.
But they lay there when the breeze blew and they sat on their sites, and again suck the pleasure of life.Literature Literature
Yo había cortado el césped y observado cómo las abejas libaban las cinias del jardín, al lado del garaje.
I’d mowed the lawn and observed the bees working on the zinnias beside the garage.Literature Literature
Declaraciones de amigos y familiares indican que el domingo 26 de abril del 2015, dos jóvenes con quienes libaban ingresaron a su casa ubicada en el Guasmo Sur, Av.
Statements from relatives and friends said that on Sunday April 26, 2015, two young men with whom libaban entered his house in the South Guasmo, Av.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gremio indica que según versiones de familiares y amigos del occiso, el pasado domingo 26 de abril del 2015, dos jóvenes con quienes libaban ingresaron a la vivienda ubicada en el Guasmo Sur, avenida de Las Esclusas, con el fin de continuar consumiendo alcohol.
The union indicates that according to reports from friends and family of the deceased, on Sunday April 26, 2015, two young men who entered the house libaban located in the South Guasmo Avenue locks, in order to continue to consume alcohol.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.