librarse de carga oor Engels
librarse de carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deep six
jettison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheriff o no, Jack Lamb no puede atacarte y librarse de cargos.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pausanias se rindió, seguro de poder librarse de los cargos de alta traición.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Luciano cree que si puede organizar su juicio en Arkansas, será capaz de librarse de los cargos de Dewey.
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se preguntó si la estaría llevando a lugar seguro, con el fin de librarse de la carga de su presencia.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Varias corporaciones importantes han hecho una especie de declaración de bancarrota para librarse de la carga de los contratos de trabajo.
They eat monkey brainsjw2019 jw2019
Creo que debe buscar dentro de sí la manera de librarse de sus cargas antes de que acaben con usted.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Pero librarse de estas cargas era peligroso, por que la víctima podía ser reconocida y denunciada.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Vio árboles agitándose frenéticos, desesperados por librarse de la carga de hielo.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
No sólo va a librarse de los cargos del arresto, va a demandar a nuestro culo colectivo.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quiere librarse de los cargos de portar armas?
He is jealousopensubtitles2 opensubtitles2
Librarse de un cargo.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contesté que dudaba que Haight pudiera librarse de su carga tan fácilmente.
Just text me the directions!Literature Literature
Acababan de librarse de su carga humana destinada a los hornos en el interior del campo.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
No podía librarse de aquella carga y no pretendía hacerlo.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Quería librarse de esa carga y recuperar la identidad de que lo habían desposeído, ser de nuevo Yusef.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Recordaba su tranquila dignidad, la necesidad de compartir sus sentimientos, pero no de librarse de su carga.
Well, I threw it outLiterature Literature
Ethan necesita un gran abogado para librarse de los cargos.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Blake McCann le ayudó a librarse de múltiples cargos de incendios provocados.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle solo ha hablado con nosotros porque le daba la impresión de que podría librarse de los cargos.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Yo no veo esperanza alguna para la humanidad, hasta que no haya conseguido librarse de esa carga.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
—Había estado con la Compañía D durante la batalla y por eso había logrado librarse de la carga—.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
El poni se alegró de librarse de la carga, y empezó a corcovear y a sacudir la testa.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Pero Venner logró librarse de los cargos.
Are you tired?Literature Literature
Tal vez su hija tenía tantas ganas de nacer como ella de librarse de aquella carga.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Quiere librarse de su carga, ponerla en mis manos.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
197 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.