ligásemos
ligaría oor Engels
ligaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person singular conditional form of ligar.
formal second-person singular conditional form of ligar.
first-person singular conditional form of ligar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si te vieras así en Miami, ligarías.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces nada ligaría a sus compañeros con el tiroteo de la iglesia.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METLiterature Literature
Ligario e individuos oscuros como D.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
También era pompeyano Quinto Ligario, perdonado (como he contado en otro lugar) gracias a la elocuencia de Cicerón.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
—Mejor que nos reunamos con los demás —dijo Ligario—.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Alguien a quien el Telón se ligaría si fuera otro día.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Sabiendo que desaparecerías dentro de una cueva y te ligarías con un troll. - Dijo Gabrielle
you let the shooter escapeLiterature Literature
Dijo que la policía empezaría por el primer crimen, naturalmente, y ligaría los otros con él, conectando a la víctima con las otras víctimas eliminadas.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que sé es que si alguna vez hicieras esto para alguno de mis pacientes, te ligarías una vasectomía
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
– Comprendo, pero ciertamente no puedo... – Es obvio que no me refería a medidas drásticas -replicó Ligario-.
I' m hunting a manLiterature Literature
Sabía, mejor que ningún otro, qué la atraería, la cautivaría y la ligaría a él.
You do as I tell youLiterature Literature
Al menos el gilipollas ya no podía decir que era un artista muerto de hambre y no se ligaría a su hermana por dinero.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
Ligario fue absuelto debidamente, y se le permitió volver a Italia.
That' s in the balconyLiterature Literature
Y lo que nos ligaría, a usted y a mí, a ambos casos.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Le ligaría las trompas si pudiera.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso —gritó Ligario— fue arrebatado a nuestros muertos en Trasimeno.
We always call it Delicious Death.Letty?Literature Literature
Mediante ello volvería a ponerse de relieve la cuestión de los recursos y se ligaría el análisis de las cuestiones de financiación con el debate sobre las cuestiones más generales de las políticas de cooperación para el desarrollo, en particular la cuestión de la supeditación de la movilización de recursos a la evaluación de los resultados
Damning me with his dying breathMultiUn MultiUn
Tienes suerte de ser rico, o no ligarías nunca.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Cuando todos habían dicho lo que tenían que decir, hizo llamar a Ligario.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Un hombre de mi edad que pretende # años el # de agosto no ligaría a alguna que... tuviera # años mas que # el # de agosto
It was greatopensubtitles2 opensubtitles2
Así antes de la muerte se ligaría a la infancia, a través de la desnudez.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
—Soy Quinto Ligario —dijo el soldado—, tribuno de Flaminio.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
—Vuelve con Aníbal el cartaginés, Quinto Ligario —ordenó Fabio—.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
– Ya sabes dónde encontrarme -respondió Ligario.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires arange of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
¿Qué gramática, qué sintaxis, ligaría las frases en ese zumbante vuelo de regreso?
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.