limitareis oor Engels

limitareis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of limitar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No soy tan estúpido como para creer que os limitaréis a ser amables una vez que entregue el chip.
I' m just getting startedLiterature Literature
—¿Le colgaréis aquí mismo u os limitaréis a cortarle la mano, mi señora?
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Os limitaréis a seguir mi mandato, la Palabra del Cristo Blanco, y trataréis a los demás como os gustaría ser tratados.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
¡ Cuando lo consiga, no os limitaréis a escupir!
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahora, tú y Joseph, os limitaréis a la cocina
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Norris dice: —Supongo que no os limitaréis a conducirnos al patíbulo.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Os limitaréis a elegir, entre vuestros, hermanos de armas del Loyal Emigrant.
Didn' t you recognize her?Literature Literature
- ¿Le colgaréis aquí mismo u os limitaréis a cortarle la mano, mi señora?
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
—Ya que vuestro aceite es tan valioso —prosiguió—, supongo que os limitaréis a cortarme las manos.
An intruder!Literature Literature
Por ahora os limitaréis al aseo y cuidado de las madres.
Make her come downLiterature Literature
¿Os limitaréis a verlo cambiar con los años, a presenciar cómo se estropea y se pervierte?
Better toshoot him now and get it over with!Literature Literature
Y os limitaréis a inclinar la cabeza y escuchar sus palabras.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
¿ Limitaréis vuestra sátira a los seres humanos?
How is your movie going?opensubtitles2 opensubtitles2
Limitaréis las consultas " pro bono " a 20 minutos cada una.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Limitaréis vuestra sátira a los seres humanos?
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os limitaréis a la vigilancia física, exclusivamente.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Cuando nos vayamos habrá mucho tiempo para hacer preguntas, pero por ahora os limitaréis a escuchar.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Espero que estéis haciendo esto efectivamente conmigo esta mañana, según avanzamos, y que no os limitaréis a aceptar verbalmente lo que se está diciendo.
I had a great spot picked out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espero que no os limitaréis a seguir todo esto verbal, intelectualmente, porque ese sería un estúpido juego; sería como jugar con cenizas.
Maybe if I was stonedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tendréis templos ni lugares de adoración; no limitaréis mi Doctrina ni vuestro campo de trabajo; vuestro hogar será el Universo, vuestra familia la Humanidad y vuestro templo mi Espíritu Divino.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.