menos limpio
limpiéis oor Engels
limpiéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of limpiar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of limpiar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No limpiéis aquí nunca más de nuevo.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No limpiéis la arena, al final del día
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursopensubtitles2 opensubtitles2
No os vamos a deportar, os vamos a dejar que limpiéis nuestros retretes.»
She is my brideLiterature Literature
Vuestro equipo está aquí y un par de trapos húmedos para que os limpiéis.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Necesito que limpiéis.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No muy lejos de allí, el capitán Elrod le dijo a un grupo de hombres, «quiero que limpiéis todo esto a fondo.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Y tampoco escupáis en el suelo ni os limpiéis los mocos en las paredes o en los troncos de los árboles...
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Cuando terminéis, el cocinero quiere que limpiéis estas verduras para el guiso de mañana.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telamón os aconsejará que siempre os limpiéis las heridas con una mezcla de mirra.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Los grandes lores os han desafiado a que limpiéis vuestro caos.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor será que limpiéis vuestra espada, señor.
I' m terrifiedLiterature Literature
Tampoco os hará daño un vaso o dos de vino, siempre que os limpiéis la boca después.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Christie, quiero que tú y Jeff limpiéis esto mientras me cambio de zapatos.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
Ahora quiero que limpiéis todo esto, volváis a casa y hagáis los deberes.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dejaros que limpiéis la mierda?
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
Lo único que espero es que limpiéis vuestro nombre implicando a Dogmill lo antes posible.
What were his plans?Literature Literature
—La primera orden del día, cuando haya acabado aquí, es que os limpiéis.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Por cierto, os recomiendo que limpiéis la cafetera.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tened cuidado cuando lo limpiéis.
I bear you no childLiterature Literature
Las superficies de las cocinas están a la altura perfecta para que vosotras las limpiéis —sonrió con satisfacción.
I sold the miIlLiterature Literature
Y quiero que todos limpiéis vuestros... paladares, si no, no vais ni a probarlo.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sugerimos por lo tanto que llevéis este templo a las nuevas ciudades y allí limpiéis a otros hombres.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Y quiero que todos limpiéis vuestros... paladares, si no, no vais ni a probarlo
You' re his girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
—Cuando limpiéis vuestra zona, dirigíos al laboratorio del centro del pueblo.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Acabad con las literas, quiero que limpiéis los retretes, cagarrutas.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.