limpia los platos
clean the dishes
limpiar los platos oor Engels
limpiar los platos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clean the dishes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odio limpiar los platos enseguida.
You guys are so weirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudé a limpiar los platos y luego Glendoline sacó su novela y empezó a leérnosla.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Al final me fui a limpiar los platos y colgar la bolsa de la comida.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Te levantarás a limpiar los platos, encenderás la tele y verás el partido.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se levantó y empezó a limpiar los platos.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Si salimos a cenar afuera, no tendrás que limpiar los platos.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a la parte de atrás, te enseñaré a limpiar los platos.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno... ayúdame a limpiar los platos y comeremos helado en el columpio.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno —dijo, dejando la tarjeta a un lado para comenzar a limpiar los platos del desayuno—.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Me río al darme cuenta de que esas cosillas son limpiar los platos y recoger el salón.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Toques finales a esas placas, limpiar los platos bien.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a limpiar los platos.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan se recostó y le permitió a Henry limpiar los platos de sopa y preparar el siguiente plato.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Antes de comenzar a llorar, me levanté y empecé a limpiar los platos.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
—Es la mejor manera de limpiar los platos.
Where' s Chris?!Literature Literature
Terminamos de comer, y Jean se negó a dejar que la ayudara a limpiar los platos.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Cuando terminaron de cenar, Oso y Río recogieron la mesa y Gorrión los ayudó a limpiar los platos.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Muy bien. ¿Podrías ayudarme a limpiar los platos?
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento, Ana entra en el comedor y comienza a limpiar los platos de la mesa.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
Cuando terminamos de limpiar los platos de la cena, Rex y su esposa se despidieron de mí.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Normalmente obligaba a Alec y a Josh a limpiar los platos, pero aquella noche necesitaba mantenerse ocupada.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Tengo que volver a limpiar los platos cada noche después de que te marches.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
- Después de limpiar los platos -dijo Wolfe cortante-, deja que el fuego se apague.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Con un gruñido de disgusto, se trasladó a limpiar los platos del desayuno.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Marjan comenzó a limpiar los platos del desayuno.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
799 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.