limpiar todo oor Engels
limpiar todo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Clear All
Zimbawe señaló que le llevaría muchos años limpiar todas las zonas minadas.
Zimbabwe indicated that it will take many years to clear all its mined areas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawson llegará a tempo de limpiar todo.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que pierda tiene que limpiar todo el país.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dio instrucciones cuando se fue quería que limpiara todo.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendré que limpiar todo igualmente.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily acababa de terminar su jornada en la sidrería y de limpiar todo cuando apareció Hannah corriendo.
Adjusted steeringwheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Si te mueres limpiare todo esto.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busca algo para limpiar todo esto.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Sí, tardarás unos días en limpiar todo después de que nos vayamos.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego la haremos limpiar todo a ella.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tomó a Judith casi una hora limpiar todo.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Ahora la única cosa que podemos hacer para detener esta contaminación es limpiar todo.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo necesito limpiar todo esto...
We don' t have another choice,do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana me gustaría volver a pasar y limpiar todo esto
You can take the call at the lobby phoneover thereopensubtitles2 opensubtitles2
¿No puedo simplemente limpiar todo con ése?
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que limpiar todo esto.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenían sus lecciones y sus tareas, limpiar todo lo que podían para evitar alimañas y bichos.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Una vez fue obligado a limpiar todo el colegio por sus serios problemas de conducta.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsWikiMatrix WikiMatrix
Como si fuera a limpiar todo ahora mismo.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sólo voy a limpiar todo.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien tiene que limpiar todo esto Antes que se los lleve el lodo
But that is the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Pueden limpiar todo el túnel, pero no pueden sellarlo para siempre.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
—Cuando hayamos acabado de limpiar todo esto, enviaré un barco a Theramore para... ocuparse de todo.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
—Por favor, Simone; puedo ayudarlo, pero necesito algo para limpiar todo esto —dijo Gordon mirando a Simone.
Doyou feel it?Literature Literature
Ya haré que Bailey lo haga así y luego creo que ya pueden limpiar todo esto.
Of course I was thereLiterature Literature
Va a limpiar todo el pueblo
Vanessa, you have to look this pain in the eyeopensubtitles2 opensubtitles2
5805 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.