nos pusimos a limpiar la habitación
we set about cleaning the room
limpio, -a oor Engels
limpio, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clean
Su casa es limpiada a conciencia una vez a la semana.
His house is cleaned thoroughly once a week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ahí va eso —dijo Harlan poco antes, al lanzar un par de uniformes limpios a una celda cerrada.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Y, a su lado, sudado y con las manos limpias, a Sal, embutido en un esmoquin recién estrenado.
No.Something stinksLiterature Literature
El aire olía a limpio, a humedad, y la nieve crujía bajo mis pies.
Commission Regulation (EC) No#/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Puesto que nos hemos apoderado de él, es cuestión nuestra mostrarlo limpio a las gentes de arriba.
Three seconds on the clockLiterature Literature
Ustedes ya están limpios a causa de la palabra que yo les he hablado.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
Con la ayuda de Dios, los malhechores podían llegar a estar limpios a Sus ojos.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'jw2019 jw2019
Lo limpió a fondo, tal como el doctor dijo, y se deshizo de todo con sumo cuidado.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Muchos pacientes quedaron completamente limpios a las pocas semanas.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
— configuración limpia a baja altitud,
Gemini Croquette' s toEuroParl2021 EuroParl2021
Escurra, remoje y limpie a medida que va cocinando.
Get us out of hereLiterature Literature
Efectuaría dos disparos, rápidos y limpios, a cuatrocientos metros.
I flew with him during the warLiterature Literature
Huele a limpio, a jabón, champú y virilidad.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody washome, so Iwalked on upLiterature Literature
Creo que le voy a decir a Gill que limpie a fondo el taller antes de que vengan.
I knew you wouldLiterature Literature
Después, limpió a Philippa, le puso uno de sus camisones de franela y la dejó durmiendo.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Según un escritor moderno, el único avance de la psicoterapia era dar alojamientos limpios a los locos.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Es una actitud tan limpia, tan limpia a nivel interior que no hay el más mínimo esfuerzo psicológico.
I can help you in many waysCommon crawl Common crawl
Agua limpia a partir de residuos industriales
Push them back!cordis cordis
Ralenticé mis movimientos y limpié a conciencia.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Sparver se miró la manga hasta que se limpió a sí misma.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Sabía a limpio, a salado y dulce.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Solo le llevó un par de años dejar limpios a la mayoría.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limpia a esas putas.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienquiera que sea el responsable, no habrá escapado limpio a su fechoría.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Cuando una se libera, se la limpia a toda velocidad.
What' s gotten into you?Literature Literature
El tercero también parecía limpio, a excepción de una mancha diminuta y descolorida cerca de una esquina.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
112627 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.