lindar con oor Engels

lindar con

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

abut

werkwoord
Su casa lindaba con un parque llamado Bosque Hollander.
Their home abutted a few hundred acres of state forest called Hollander's Woods.
GlosbeMT_RnD

adjoin

werkwoord
Entiendo que linda con los jardines de su sanatorio.
I understand it adjoins your grounds.
GlosbeMT_RnD

border

verb noun
Hay un componente Vitai physical, lindando con la pasión.
There's a vital physical component, bordering on the passionate.
GlosbeMT_RnD

border on

werkwoord
Hay un componente Vitai physical, lindando con la pasión.
There's a vital physical component, bordering on the passionate.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Linda comparte un auto con sus hermanos
Linda shares a car with her brothers · Linda shares a car with her siblings
linda con
it borders

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque era un hábil comandante, su proclividad a cuestionar las órdenes solía lindar con la insubordinación.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
2 Y también Hamat lindará con ella; Tiro y Sidón, aunque sean muy sabias.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLDS LDS
¿Fuiste a dedo hasta Lindara con extraños?
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos de los agentes le parecían ahora lindar con lo improbable.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
—preguntó Lindaro con voz trémula desde debajo de la mesa cual asustadizo topo en su madriguera.
Here' s your diaperLiterature Literature
Pero entonces, ¿no parece lindar con el socialismo nacional, ese que forma parte del compuesto «nacionalsocialismo»?
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Pero el resultado suele lindar con el cinismo deliberado.
You and I are friendsLiterature Literature
Sus teorías comienzan a lindar con la ciencia ficción.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Más allá de este, los campos se alejaban hasta lindar con un bosque denso y oscuro.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Me parece que eso puede lindar con la astronomía, en cierto modo.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
, y, sobre todo —la curiosidad de Butler parecía lindar con el frenesí—, ¿bajo qué disfraz actúan?
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
(2Sa 24:7.) Tiro debía lindar con el extremo meridional del territorio heveo.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkjw2019 jw2019
2 Y Hamat+ misma también lindará con ella; Tiro+ y Sidón,+ porque ella es muy sabia.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsjw2019 jw2019
Y Hamat misma también lindará con ella; Tiro y Sidón, porque ella es muy sabia.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningjw2019 jw2019
Los jugos del amor se renovarán en sus venas, despertando en ellos una pasión que lindará con la locura.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
El análisis de esas relaciones, por el contrario, se hace complicado hasta el punto de lindar con lo paradójico.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
El lugar perfecto en su interior había crecido hasta lindar con la propia piel y se desbordaría con sólo tocarlo.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
El hecho de que su propiedad lindara con la salina en la que había ocurrido todo era una coincidencia interesante.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Era tan ancho que la otra orilla se perdía en la bruma, y el río parecía lindar con el horizonte.
Wanna come on in?Literature Literature
A mi alrededor, un día de verano vibraba en el bosque que había avanzado hasta lindar con los límites del empedrado.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Los árboles se elevaban a ambos lados, con un bosque todavía más grande al pie de la montaña hasta lindar con el valle.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Lógicamente, un espacio Schengen ampliado no debe conllevar el riesgo de encerrar a los países cuyo territorio pasará a lindar con las fronteras expandidas de Schengen.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEuroparl8 Europarl8
Estamos satisfechos de que la Unión Europea es consciente de los problemas de la región de Kaliningrado, máxime que en el futuro, tras la adhesión de Lituania y Polonia, lindará con ella.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsmid.ru mid.ru
Qarn Sartabeh está situado mucho más hacia el S. que el resto de los lugares mencionados y no se halla “al lado de” Bet-seán, en el sentido de lindar con esta población.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!jw2019 jw2019
Los casos pueden lindar con el drama cuando la familia misma se encuentra en situación de supervivencia y sacrifica inconscientemente a sus miembros más débiles o manifiesta menos interés por la protección de la salud y la seguridad moral de los niños desfavorecidos.
Bench seat for front passengers (not including driverUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.