linterna oor Engels
linterna
es
Estuche de material transparente o translúcido para proteger una llama, o luz, que sirve para iluminar su entorno.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
torch
en
portable electric light
Me hizo el favor de iluminar el suelo a mis pies con su linterna.
She shone her torch onto the floor before us.
flashlight
en
battery-powered hand-held lightsource
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
lantern
en
A smaller and secondary cupola crowning a larger one
Las linternas se habían apagado, no había cohetes y el cañón dejó de disparar.
The lanterns were extinguished. No more rockets rose in the air and the cannon had ceased firing.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lamp · cupola · flash light · eye · lighthouse · torchlight · spotlight · streetlight · streetlamp · signal lantern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torch
cupola
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La exhibición de la linterna mágica fue un espectáculo espléndido.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
Entonces no tienes honor, Linterna Verde.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemma hizo lo mismo y yo saqué la linterna de mi cinturón.
Say it againLiterature Literature
Del mismo modo que nosotros empleamos una linterna... para ver mejor en la oscuridad.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Varak salió del bosque, arrastró rápidamente hasta allí al pelirrojo y volvió por la pistola y la linterna.
They' re leavingLiterature Literature
Abrió un poco los ojos, pero bajo la tenue luz de la linterna solo pudo vislumbrar su silueta: no era muy alto.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Tenemos la cinta, linterna, brújula, algún equipo de camping, un mapa.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una radio Sony rota, unas linternas viejas, pilas y bombillas, y pequeños objetos de metal de procedencia desconocida.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Una linterna de Barbie en la mesilla de noche.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatLiterature Literature
No había ninguna luz, por lo que anduvo cautelosamente, tanteando el camino, sin usar la linterna.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
En todas las paredes había espejos gigantescos que reflejaron su entrada caótica y multiplicaron la luz de la linterna.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Sostén esa linterna un minuto, ¿quieres?
dont call me an assholeLiterature Literature
Llevaba una linterna en el extremo de su brazo extendido.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
—¡Estás ahí sentado bebiendo y oyendo música sinfónica y jugando con esa maldita linterna Coleman!
calendar dayLiterature Literature
Richard cogió una pequeña linterna que uno de los arqueólogos le había dado, y después se recostó contra la escotilla.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
—Creo que está hecho de plomo —dijo mirando el destello plateado de la superficie bajo el brillo de su linterna.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Toma una linterna
I need a favouropensubtitles2 opensubtitles2
El haz de una linterna brillaba a unos cincuenta metros de él.
You' re already hereLiterature Literature
Pues... no es la linterna.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalmente perplejo, Scrope pasó la linterna alrededor, mirando desesperadamente en cada rincón.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Decía que había llamado a su hija una y otra vez y que había revisado cada palmo de la costa con su potente linterna.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
Los ojos eran de una especie de obsidiana y la luz de la linterna, al alumbrarlos, los hacía parecer vivos.
Neil, do you read me?Literature Literature
Con los principales telescopios y detectores instalados en la tierra y en el espacio se estudian habitualmente objetos que son 100 millones de veces más tenues que los visibles a simple vista, y toda la energía reunida por los radiotelescopios del mundo en los 50 años de la radioastronomía bastaría solamente para encender la bombilla de una linterna durante una fracción de segundo.
Behind it is a failed amusement parkUN-2 UN-2
Aguanta la linterna.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasado un segundo pidió una linterna, y uno de sus hombres fue a buscarla al burdel y regresó.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.