lista de condiciones oor Engels

lista de condiciones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

schedule of conditions

voorbeelde

[Lista o referencia a la lista de condiciones y límites de uso]
[List or reference to the list of conditions and limits of use]

4.5 | Efectos jurídicos de la lista de condiciones desleales |
4.5 | The legal effects of the list of unfair terms |

Quisiera mencionar que nuestro cliente nos dio una lista de condiciones.
Just to put it out there, our client's already given us a list of his conditions.

Repasó la lista de condiciones que había solicitado la fiscal y las aprobó todas.
He reviewed the list of conditions the prosecutor had requested and approved all of them.

Efectos jurídicos de la lista de condiciones desleales
The legal effects of the list of unfair terms

El tiempo de recuperación inverso es de 3 ms para la lista de condiciones de operación.
I: The reverse recovery time is 3 s for the list of operating conditions.

[Lista o referencia a la lista de condiciones de uso y otras restricciones]
[List or reference to the list of conditions of use and other restrictions]

Hemos descubierto una breve lista de condiciones que una teoría de la cita competente debe satisfacer.
We have discovered a short list of conditions to be satisfied by a competent theory of quotation.

Pero podrı́as hacer una lista de condiciones tales que, si se cumplieran, el mensaje serı́a verdadero.
But you could list some conditions, such that, were they met, the message would be true.

Estableciste tu lista de condiciones.
You laid down your list of conditions.

—No quiero entrevistas ni contigo ni con Faith —dice finalmente, empezando a disparar una lista de condiciones—.
“No interviews, with either you or Faith,” she says at last, starting to hammer out a list of conditions.

Lista de condiciones para el consentimiento, si existe, o motivos de la denegaciónReferencia a anexos1.
List of conditions for consent, if any, or reasons for refusalReference to attachments1.

Esta lista de condiciones se entenderá sin perjuicio:
This list of conditions is without prejudice to:

Lista de condiciones para el consentimiento, si existe, o motivos de la denegación
List of conditions for consent, if any, or reasons for refusal

Esta lista de condiciones se entenderá sin perjuicio de:
This list of conditions shall be without prejudice to:

Tengo una lista de condiciones y una pensión que podría mantener a Rita Hayworth.
I have a list of conditions and an alimony that could support Rita Hayworth.

Había toda una lista de condiciones.
There was a whole list of conditions.

Lista de condiciones para el consentimiento, si existeReferencia a anexos1.
List of conditions for consent, if anyReference to attachments1.

Son una lista de condiciones que se espera que acate mientras esté en libertad condicional.
It’s a list of conditions you’ll be expected to adhere to while you’re on probation.

—Es una lista de condiciones bajo las cuales aceptaré quedarme en este piso contigo y los niños.
“It is a list of the conditions upon which I will stay in this apartment with you and the boys.

Esta decisión no se basa en una lista de condiciones.
This decision is not based on a list of conditions.

Lista de condiciones para el consentimiento, si existe
List of conditions for consent, if any