lista de éxitos musicales
record chart
listas de éxitos oor Engels
listas de éxitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
charts
Como conceguirnos un contrato de grabación, Como ponernos en las listas de éxitos.
How to get us a record deal, how to get us on the charts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
No tenía experiencia fuera de Europa, pero su lista de éxitos alpinos era formidable.
He had no climbing experience outside Europe, but his list of Alpine conquests was formidable.Literature Literature
Más información sobre las listas de éxitos musicales y las estadísticas
Learn more about Music Charts and Insights.support.google support.google
En 1972 encabezó por primera vez la lista de éxitos con“My Ding-A-Ling”.
In 1972 he achieved his first number one hit, “My Ding-A-Ling.”Literature Literature
Como siempre, hubo algunas repercusiones políticas y financieras cuando el álbum subió en las listas de éxitos.
As always there were some political and financial repercussions as the album climbed the charts.Literature Literature
Mi lista de éxitos es la misma que ellos ya relataron, así que no la voy a leer
Indeed, my list of success stories is the same as the ones they pointed to, so I will not list mine hereMultiUn MultiUn
Tu álbum está en lo alto de la lista de éxitos.
Your album is at the top of the charts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y mi nuevo álbum, Gangsta Life, es el número tres en la lista de éxitos francesa.
“And my new album, Gangsta Life, is number three on the French charts.”Literature Literature
La lista de éxitos del conductor borracho
The drink- driver' s charteropensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a ver... Mentalmente repasé toda mi lista de éxitos mientras lord Brompton me presentaba con palabras pomposas.
Let’s see...” In my mind I went over my entire playlist, while Lord Brompton announced me in pompous terms.Literature Literature
Como crear sus listas de éxitos, Comparando Wells a Asimov, Bradbury y más allá...
As you create your charts, comparing Wells to Asimov, Bradbury and beyond...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En ese caso, lo añadiremos a la lista de éxitos de la carrera de Moody.
‘We’ll add that to Moody’s list of career successes, then.’Literature Literature
Solo el año pasado, África tuvo canciones en las listas de éxitos.
Just last year, in the last year alone, Africa had songs in the Billboard charts.ted2019 ted2019
Y número cinco en las listas de éxitos.
And number five on the hit parade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parae una lista de éxitos de cartelera sobrevaluados... empapados de sangre, oprima el dos.
To choose from a list of current, overpriced blood-splattered blockbusters, press two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están en la lista de éxitos.
You got a hit record.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan Sheppard en el top de todas las listas de éxitos.
Morgan Sheppard at the top of every chart.Literature Literature
Yo encontré a Intriga, desarrollé el programa, y el piloto había sobrepasado la lista de éxitos.
I found Intrigue, I developed the show, and the pilot was testing off the charts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lista de éxitos "Tendencias de YouTube" se actualiza varias veces al día.
YouTube's Trending chart is updated multiple times a day.support.google support.google
Facilitación y producción de información relacionada con el esparcimiento, música y recopilación de listas de éxitos musicales
Provision and production of information relating to entertainment, music and the compilation of music chartstmClass tmClass
Es la primera semana Billboard 200 de liberación listas de éxitos de la carrera de la banda.
It is the first Billboard 200 chart-topping release of the band's career.WikiMatrix WikiMatrix
Crystal Gayle y los Bee Gees estaban en lo alto de las listas de éxitos.
Crystal Gale and the Bee Gees were in the charts.Literature Literature
Esta lista de éxitos prácticos está lejos de ser exhaustiva
However, this list of practical successes is far from exhaustiveMultiUn MultiUn
PERO AÚN ASÍ, " É O AMOR ", CONTINUÓ EN LAS LISTAS DE ÉXITO
EVEN SO, " IT IS LOVE " KEPT CLlMBlNG UP THE CHARTSopensubtitles2 opensubtitles2
De hecho (riéndose de sí misma), estoy entre los tres primeros de la lista de éxitos.
In fact—With a laugh at herself—I’m in the top three.Literature Literature
En Londres existían unas sesenta tiendas cuyas ventas formaban la base de las listas de éxitos.
There were about sixty or so chart-return listed shops in London whose sales the Hit Parade was based on.Literature Literature
6880 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.