llévame a la playa oor Engels

llévame a la playa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

take me to the beach

Sólo llévame a la playa.
Just take me to the beach.

voorbeelde

Buscamos a un turista ebrio, Io llevamos a la playa y le damos tres tiros en la cabeza.
We'll find some drunk tourist, take him to the beach and put three in his coconut.

Llévame a la playa.
Drive me to the beach.

Papá solía llevamos a la playa a ver las lanchas motoras.
Dad used to take us down to the beach to watch the motor boats racing about.

Finn siempre lo tuvoTenía # meses de edad Su hermana y yo lo llevamos a la playa
Seven months old, his sister and I took him to the beach

Sólo llévame a la playa.
Just take me to the beach.

La madre de Lane vino a la ciudad y la llevamos a la playa.
Lane--her mom came to town, so we took her to the beach.

Nos lo llevamos a la playa y vemos la puesta de sol.
We’ll take them to the beach and watch the sunset.”

Llévame a la playa, déjame escoger mi compañero de viaje.
Put me ashore, for I choose my travel companion.

A los # meses su hermana y yo lo llevamos a la playa
Seven months old, his sister and I took him to the beach

Llévame a la playa.
Just take me down to the beach.

La llevamos a la playa, casi muerta; allí aguardaba una ambulancia.
We carried her, barely alive, back to the beach, where an ambulance was waiting.

Llevamos a la playa una bolsa con ropa y yo me cambié detrás de un murete.
We’d brought a bag with a change of clothes to the beach and I undressed behind a low wall.

Lo llevamos a la playa el viernes y el plan era regresarlo
We took him to the shore Friday and the plan was to bring him back up

Son estas cosas frágiles que llevamos a la playa para que vuelen con el viento en compañía de nuestras familias.
It's these flimsy things that we take to the beach to fly in the wind with our families.

Hacía mucho tiempo que no veía a mi hija en traje de baño, hasta el día que llevamos a Hopscotch a la playa.
“I had not seen my daughter in a bathing costume for many years, until the day we took Hopscotch to the beach.

Llevamos sus restos a la playa y los depositamos en el mar donde está su corazón.
We take what's left of her to the beach. And we throw it in the sea where her heart is.

Gab y yo llevamos meses yendo a la playa.
Gab and I have been at the beach for months.

—Te llevamos de vuelta a la playa, Stanley, Goldstein, Ridges y yo.
"""We're takin' you back to the beach, Stanley and Goldstein and Ridges and me."""

Le sugiero dar un paseo para estrenar mi abrigo nuevo y nos llevamos a Beau a la playa.
Instead I suggest a walk, to try out my new coat, and we take Beau down to the shore.

Nos pusimos el chándal y lo llevamos con nosotros a la playa.
We changed into sweats and took him with us down to the beach.

Pero un día llevamos a Penélope a la playa y fue una idea horrible.
But we took Penelope to the beach one time, which was a terrible idea.

Sacamos a todos de la playa y los llevamos a las cuevas.
We move everybody off the beach back up into the caves.

—¿Qué te parece si nos llevamos a los niños a la playa en la carreta?
‘How say you we take the kids on the cart to the beach?’

Del fondo del Kausubiyai, ven, arrástrame, cógeme, llévame a la cima de la playa de Nabonabwana.»
At the bottom of Kausubiyai, come, lift me, take me, bring me to the top of Nabonabwana beach”.

Solo llevamos a nuestra abuela a la playa el fin de semana.
But we're just taking our dear grandma for a weekend on the beach.